韦婉儿把头前后摆动，弄湿一只手指，把手指举起来.检查风向，“风从野牛方向朝我们吹，很好，捕猎之前不要惊动它们。野牛认识马，我们可以骑马靠近些，但不能太近.”韦婉儿引着马小心地跟着野兽走，向上游又前进了一些。当她满意后，便按原路返回。一个体型庞大的老母牛一边嚼着反刍的食物，一边抬起头看她们，它左角的尖端已经折断.女人放慢速度，让驯鹿作出正常的姿势。母马停下来，低头吃着地上的草，骑手们则屏住呼吸.通常马在紧张的时候不吃草，这个动物似乎让野牛放了心，它也照常吃草。韦婉儿尽快地从野牛群附近溜走，然后让驯鹿飞速向下游跑去，到达刚才停住的地方后，她们又向南走，过了下一条河，停下来让驯鹿和自己喝点水，然后继续向南走。
狩猎队刚刚渡过第一条小河，乔达拉注意到雷瑟把缰绳向着朝他们而来的一股烟尘使劲拉，他拍拍塔鲁特，向那个方向指一指。头人向前望去，只见韦婉儿和拉蒂正骑着驯鹿向他们飞驰过来.没等多长时间，马和骑手就冲到他们中间.慢慢停下，拉蒂笑容可掬，眼中闪着喜悦，面颊红润。塔鲁特帮她从马上下来，然后韦婉儿一条腿跨过来，从马上滑下，大家都围在四周。
拉蒂走到驯鹿左侧的篮筐边，把那块象牙图取出来，然后从腰间的刀鞘里拿出燧石刀，坐在地上，开始在地图上添写…些记号.“南部的分支在两座峭壁间穿过，”
她说。韦麦兹和塔鲁特坐在她身边，同意地点头，韦婉儿和其他人站在她身后，围成一圈。’野牛在峭壁另一侧，干原很开阔，河边还有一些绿草，我看见四只小的……”
她说着划了四条短的平行记号.“我想是五只。”
韦婉儿纠正道.拉蒂抬头看看韦婉儿，点了点头，然后又添了一道短记号。“你说的双胞胎是对的，达努格，它们是小牛，有七只母牛……”
她又抬头看看韦婉儿，等待证实.那女人肯定地点点头，拉蒂又添了两条平行线，比前面的稍长.“……只有四只有小牛，我想。’她考虑了一会儿，‘还有一些，在远处.”“有五只小公牛，”
韦婉儿补充说，‘另外还有西只、三只，我说不准，也许还有一些我们没看到号.表示她划完了，那就是她所敷的野牛数目。她计数的记号是在以前刻在象牙上的其它记号之上划下的，不过这不要紧，已经达到目的了。
塔鲁特从拉蒂手里接过象牙。研究了一会儿.然后看着韦婉儿说：“你们没有注意它们前进方向.是不是?”“我想是朝上游去了，我们随着牛群走.不惊动它们.另一边没有踪迹，草没有吃掉。”
她把驯鹿身上的篮筐拿下来，让她随意地吃草，但是乔达拉对摘掉霄瑟的缰绳感到不放心，因为没有缰绳，他和韦婉儿都难以控制它，而且它已经长大了，情绪不好的时候就会很暴躁。由于缰绳不妨碍它吃草，她同意不把它解下来，尽管她愿意让它更自由些。这使她想到雷瑟和它妈妈的不同之处，驯鹿总是来去自由.但韦婉儿所有时间都和这匹马在一起，她没有别人了.霄瑟有驯鹿，伹与她联系比较少，她想也许她或乔达拉应该花更多时间和它在一起，尽量教它.韦婉儿过去帮忙时，围栏一样的包量圈已经开始修建了，他们就地取材，把石头、兽骨、树干和枝条堆积编织在一起.寒冷的平原上，丰富多样的动物生命不断地更新。散落在地面的兽骨经常被急流的溪水冲走，堆积成堆。在下游地区简单地搜巡后：发现了不远处有一堆兽骨，猎手们正把大块腿骨和肋骨拖到主战场，也就是他们在于河床底田成的一个地区.围栏必须牢固，可以挡住牛群，伹并不是要建成永久的结构.它只用一次，不管怎样，很难坚持过春天.那时溪水一冲而过，形成一股汹涌的洪流.韦婉儿看着塔鲁特抡着一把由巨大的石头制成的斧头.就像在抡一只玩具，他脱掉了上衣，正大汗淋漓地挨个砍着一排笔直的小树，两三下放倒一棵，负责搬运的托奈克和弗里贝克都跟不上他。图丽在监督堆放的位置。她拿着一把几乎跟她哥哥的一样大的斧子.同样轻松地用它把树砍成两截，或把骨头砍成合适的形状，没有几个男人力气能比上这位女头人.