它还是进两步退两步，瞅着河水和它与那个女子之间逐渐拉大的距离。蓦然间，大雨下得急了起来，它坐在河岸上啤叫起来。凯瑟琳再次给它打口哨，它又冲了几下子之后，终于窜进水中开始朝她游过来。她把注意力收回来看了看驯鹿和前面的河水。
雨，哗哗下得更急了，好像要把眼前河面上滔滔波浪拍平，但是水面上乱七八糟的东西在波涛中翻滚，却是更加危险。一些折断的树干和枝权，有时在她身边翻滚，有时还撞到她身上，有些还带着树叶个避雨的地方。”
雨下得很大。他把凯瑟琳抱到了一块土质较为柔软一些的坡上。那里是一个小高地，上面长了一片柳树，还有一些灌木和蓑衣草，靠后一些的地方还有几棵松树。他找到了一块没有水流下来的平坦的地方，然后飞快地支起了帐篷。在帐篷里的地上铺下了那块猛玛象皮，以便防止已经饱和的土壤中上来潮气。他把凯瑟琳抱了进来，接着又把行李拎了进来。把他们睡觉用的铺盖展开了。他把她身上的湿衣服全都脱了下去，也把自己身上的衣服脱了下来。把她盖在皮铺盖里，自己也钻到了她的身边。
她并没有完全失去知觉，只是神情恍恍惚惚，处于一种麻木状态。她的皮肤冰凉，又精湿，她的身体很僵硬。他竭力地把自己的身子盖在她身上来温暖她。当她再一次地打起抖来的时候，白无敌的呼吸才有点顺畅起来。这就意味着她的体内热起来了，但是随着意识的逐渐恢复，她又想起了冰狼
“那是我的错，”她牙齿依然打着战地说，“是我叫它跳进水里来的。我给它打口哨，它信着我了，我一定得找到冰狼。”她挣扎着要站起身来。
“凯瑟琳，忘了冰狼的事吧。你连从哪儿找起都不知道。”他说，竭力要按着她躺下。
她的话语断断续续，两只眼睛里溢满了泪水。
他抽回了身子，俯视着她。“我会去找它的。可是我不能答应你我给你找回它来，凯瑟琳，就算是我找到了，我也不能保证它还活着。”
一种害怕和恐惧的神色漾满了她的两眼，然后她闭上了眼睛，点了点头。“就试着去找找它好了，”她说，可是在他要走开时，她又坠住了他。
当他头一次起身要出去的时候，他并没有确实的把握真打算去找那头冰狼。他曾想去搞点木头，好生火做点热茶或热汤给她喝，再看一看那两匹驯鹿，但是他已经答应了。公驯鹿和母驯鹿正站在大柳树的遮蔽之下，它们身上的垫头以及公驯鹿的笼头还都在身上，但是这两匹刚强的动物此刻看上去还没什么问题，因此他才走下坡去。
最后他转身往回走。他要往上游再走一段路，但是怀疑他是否会走好运。他打心眼里就没期待着会找到那头动物，而且他意识到这也叫他很伤心。虽然冰狼有时候会添麻烦，但是它作为有智慧的野兽来说，也开发出了与人的真正感情。他会想它的，而且他知道凯瑟琳为此会发狂。
他走到了他找到凯瑟琳的那片石子河岸，在河湾处找了一遍，他吃不准还要往这个方向走上多远，特别是他看到河水还在上涨。他暗下决心，一到凯瑟琳适合走动，他们就得把帐篷挪到离大河更远一些的地方。也许我该把往上游察看这档子事丢在脑后，先看看她是不是没什么事，他自言自语地说，心里有些忐忑不安。得，也许我该再走上一小段距离；她会问我是不是两个方向都察看过。