正是由于第二可汗庵逻的及时提醒，沙钵略可汗摄图被阿波遣使使隋气得发昏的头脑才冷静了下来，随即意识到，自己一旦率军掉头西进，改攻隋为征讨阿波，五原城甚至都斤山会有危险，于是立马颁下军令：兵分两路，自己和达头可汗率军掉头西进，征讨阿波：以窟合真为先锋，统率自己部族五万大军，以庵逻为主将，率领本部七万兵马，回援五原城。
宇文般若眼见自己费尽苦心，才挑唆得突厥五可汗联兵攻隋的大好局面即将因阿波与隋的单独讲和毁于一旦，念及从今以后只怕再难以恢复她宇文家的旧日江山了，不由得悲上心头，泪流满面。
既已无力劝说沙钵略继续攻隋，宇文般若本是一极富权谋之人，遂强自按捺着心头的失望和落寞，主动向沙钵略提出请求，情愿追随沙钵略西进征讨阿波，夫妻二人不离不弃。
沙钵略自觉对爱妻有愧，遂安抚宇文般若道：“可贺敦请放心，待我率军讨灭了阿波那个忘恩负义的小子，一定再举大军攻隋，为我那亲家报仇。”
暂时撂下沙钵略夫妻二人率军西征讨伐阿波不提，拐回头单说率军回援五原城的庵逻和窟合真这一路。
杨爽麾下留守白道州的行军总管周摇发现的那支突然出现在白道州城外的突厥主力大军，领军大将正是特勤窟合真，其先锋则由染干担任。
突厥汗国在漠北草原兴起，至隋朝开皇年前已有数十年的时间了。虽然在突厥各部落发展壮大的漫长过程中，仍然保留了古老的部落联盟体制，突厥五大可汗各有自己的领地和部族，甚至军队，平时各行其是，只有在军事上须当统一服从大可汗的号令，但是也逐渐形成了一套自己的官制。
突厥官职共分二十一等，其中前十等官职须经突厥大可汗亲自颁敕任命，其它四位可汗只有任命中下级官职的权力。而在多达二十一等官职之中，又以叶护为尊，其下依次为设，特勤……并且，突厥仿效北朝历代，也推行了官爵分离的官员体制，譬如：突利可汗处罗喉，其爵位为可汗，相当并略高于隋朝的亲王，而其官职为头等官职之叶护，相当于隋朝的尚书令。
窟合真担任的特勤一职，大体相当于隋朝的尚书省仆射，也是位高权重的高级官职。因此，染干虽贵为突厥王子，也只能充做先锋，服从窟合真的指挥。
窟合真于率军回援五原城的途中，就得知了隋朝河北道行军元帅亲率数万大军北出雁门关，进攻五原城的消息，他当即传命先锋染干率领本部一万人马向东北方向一路急行军前往增援五原城，自己则率领着四万大军径直朝白道州进发，欲在最短的时间内从隋军手中重新夺回白道州，切断隋军撤回关内的退路。
同时，窟合真也派人向第二可汗庵逻提出建议，建议庵逻以其部族军中三万精锐铁骑紧随染干之后，驰援五原城，力争在隋军攻占五原之前，与城内守军前后夹击，将杨爽所部隋军一举歼灭于五原城下。
由于隋军方面留守白道州的周摇于发现窟合真所统大军后不久，白道州就被突厥层层包围了起来，他先后派出向杨爽报信求援的两路斥候都没有发现，除窟合真所领数万突厥大军之外，还有两路突厥人马正向五原方向斜插而去，从而导致了隋军主帅杨爽对整个战场形势，尤其是敌我双方军力对比做出了错误的判断。