活了大半辈子,老妇人从没经历过这一遭,即使人群散开了,她依旧抚着胸口,不停大喘气,不断和王霞解释:“丫头,这石头真是个宝,切勿丢了。”
王霞点点头,将石头放入衣服里兜,表示自己将话听进去了,片刻之后老妇人才平息完胸口的怒气。
“大娘,你先生现在住院呢?严重吗?”,王霞想到方才老妇人的话,话头一转,问了起来。
老妇人听到问话,神情逐渐急促,她猜测王霞不信她的话,忙解释:“丫头,你要是不信老婆子我,我先生在县城医院呢,你可以随我去看看。”
“大娘,我信你,你别急,实话和您说,我是个中医,或许可以帮您先生看看。”
老妇人脸上闪过一抹狐疑,她用目光重新上下扫视了眼王霞:“姑娘,你真会中医?”
王霞失笑出声,也难怪老妇人起疑,她的年龄实在是太小了,人们认知中,中医都是看年龄,越长越有经验。
“嗯,会一点,大娘你不介意的话我可以帮忙看看。”
老妇人亲切的一把拉住王霞的手:“姑娘中风你可会治?”
王霞皱眉:“中风的病因很多,我要对症下药的,现在没看到病人,我也不敢夸海口的。”
原本还存着几分不信任,听到王霞有理有据的回答,老妇人眼笑眉开,忙拽着王霞就要去医院。
“大娘别急啊,你东西还在呢。”
老妇人转头看了一眼地上的东西,她差点一激动就把满地的宝贝丢下了,又蹲下身小心翼翼地收拾好包裹。
王霞没再打扰老妇人,她眼神扫过附近的摊贩上的物品,突然看到有卖书籍的,脚步一顿向前走去。
“姑娘,来看看书?”,原本无精打采的商贩见王霞在自己摊位前蹲下身,忙热情的招呼起来。
商贩抬眼打量了下王霞,方才她和老妇人的交易可是看得一清二楚,兜里还有钱哩。
“你看看,我这些可是最近新收的书,还带图画呢”,商贩急忙翻出一本硬封面的书,所有翻动,卖力推销着。
王霞接过商贩手上那本带插画的书,随意翻动着,这是原文版的《小王子》,没有翻译成中文。
她不懂法语,翻动了两下,就放下了,随即看向旁边的一本《安娜卡列尼娜》。
看到这本书时,王霞甚至觉得不可置信,她不知道这本书是什么时候出版的,但此刻竟然被人翻译好安放在这街头市井之中。
原文俄文,被翻译成了英文,王霞拿起书,状若无意的问道:“这本怎么卖?”
商贩眼神提溜转了一圈,讪笑道:“这本原先是不卖的,你要是诚心要,五块钱给你。”
商贩也没撒谎,这本书是他趁着他哥不在家啊,从哥哥书桌上偷拿的,他哥还当宝贝似的,时不时地盯着这本天书。
目前为止他哥还不知情这本书即将被卖。
王霞摇头,随手就将书放下:“太贵了。”
“行行行,三块给你,不能再低了”,商贩一脸肉疼的继续降价。
这本书她早就看过了,感兴趣的原因也是因为此书的翻译完美,但现在她依旧住在王家,突兀的买本书回去,反而会引起王家人警觉。
“我不要了”,王霞站起身,准备朝老妇人走去。
商贩朝王霞焦急的喊:“姑娘,一块,真不能再低了。”
要不是他在这坐了一天,一个人都没在他摊位前停留,这个价格是怎么都不会卖的。
王霞这次没犹豫,再次蹲下身,从口袋中翻找出一元纸币递给商贩。
刚接过书,身后传来老妇人的声音:“丫头,久等了,咱们就走吧。”