说实话,权律只是表面看起来很镇定。
这可能和他本身的性格有关。
但权律心里不比泰妍轻松,他也紧张,他紧张的是家里人太开心的话怎么办。
尤其是正式介绍,因为在拍摄节目介绍双方认识总不能说是合作排节目的搭档吧。
权律缓缓说着:“妈妈,爸爸,这位是我“妻子”金泰妍。”
果不其然
一听权律介绍的妻子妈妈笑的那叫一个灿烂。
再次上前握住泰妍的手,用夹杂着方言的普通话开心的说着:“儿媳妇好漂亮,今天终于见到伱了。”
爸爸是属于相对内向的性格,微笑着对泰妍点了点头道:“很高兴你能来家里做客,欢迎你。”
权律负责翻译。
问题就在怎么翻译。
平时没见过权律脸红害羞的样子。
此时此刻,权律脸红到了耳根。
低声和泰妍说着:“妈妈说你很漂亮,爸爸说欢迎你来家里做客。”
翻译还是省略了妈妈对泰妍的特定称谓。
但泰妍心里是知道刚才权律妈妈称呼她为儿媳妇的。
这个称谓她在学习华夏语的时候专门请教过语言老师。
也预想过今天来权律家里见到权律父母家人后会被这样称呼。
泰妍不觉得这是压力,反而这代表着权律家人对自己的认可,不然也不会叫自己儿媳妇,就像她爸爸妈妈认可权律后叫他权女婿一样。
带着泰妍去到客厅。
妹妹比权律小四岁,跟泰妍是同年的。
都是年轻人,相处起来会更轻松容易一些,加上权茜雅本身就对Kpop很熟悉,尤其她还是S.M公司家族粉以及昌珉的粉丝,对少女时代对泰妍是一点都不陌生。
介绍两人认识,泰妍说的是华夏语,称呼的权茜雅妹妹。
权茜雅说都是H语,虽然磕磕碰碰的不太标准,但也是很清楚的表达了自己想说的话,尤其是那一声嫂子。
介绍完权茜雅,剩下的就是家里最大长辈权律的奶奶了。
奶奶端坐在沙发上,从两人进门开始,奶奶的视线就没有离开过泰妍。
站在权律身边,泰妍说要给奶奶行大礼。
权律楞了一下。
毕竟行大礼是H国那边的文化习俗,在华夏第一次上门很少有行大礼的情况出现,至少权律家和亲戚家没有这个规矩。
泰妍跟权律说这事她爸爸妈妈叮嘱过必须要做的事情。
权律翻译了泰妍的意思。
奶奶没有阻止。
或许,奶奶也是把泰妍当成了自己的孙媳妇。
孙媳妇第一次来家里跟她这位长辈行大礼是她的家教礼仪,奶奶拒绝的话反而不礼貌。
泰妍的动作比上次在自己家行礼的时候更加小心谨慎。
左腿弯曲,右腿单膝跪地,低头,双手撑着地板,泰妍用华夏语问候着:“奶奶好。”
奶奶面带慈祥的微笑,缓缓点头柔声说着:“乖孩子,请起来吧。”
权律示意泰妍起来。
再看向沙发那边时奶奶也从沙发上站起来了。
摸索了两下从兜里拿出一个红包,递给泰妍道:“这是奶奶给你的,拿着。”
泰妍立马看向权律,红包她知道的,上次权律去全州家里的时候就给了夏妍红包。
没想到今天来权律家里红包再次登场了,不是自己给权律妹妹的,而是权律奶奶给自己的。
泰妍不知道该不该接,她需要权律的帮助。
求订阅,求月票,各种求!!!