“因为现场收录声音难度很大问题很多啊,影视剧基本都是后期配音。”严桓说道。“这算是技术性的难怪,尤其在户外,杂音更多,录音设备还不能出现在画面,也很难保证到时候能让观众听得清楚演员的原音……”</p>
“如果你经常看综艺节目的话,他们是别一个微型麦克风。拍戏的时候真没法子,不然古装剧什么的也让演员在衣领别一个麦克风……”</p>
“哦,我知道了。”李欣点点头,懂。</p>
“台词还是很重要的,演员必须能够驾驭,不要觉得有后期配音就可以为所欲为念数字。”严桓揉了揉眉头。</p>
李欣望向他。</p>
“我没说你。”严桓道。</p>
“嗯,我知道。”李欣顿了下。</p>
“表演的时候,肢体动作、情绪变化、表情符号……这些是演员通过视觉传递给观众的,但是语言是通过听觉传递,其实这也是表演的一部分。”严桓认真道。“据我所知不少演员都会亲自配音,其中不乏令人尊重的老艺术家们。”</p>
“这些原音作品,有的更能够直观传神的传递出来演员的情感和内心世界;有的能够体现着演员的细节处理;有的能够轻易达到情节所需的喜剧效果;有的演技能和台词相辅相成;有的很好的随着人物情绪起伏在调整着气息音量;有的能够把控剧情在调节着某个字某个词的着重……我就希望有一天你能够达到这个程度。”</p>
严桓列举了几个原音作品,对方一股崇敬感油然而生。</p>
此后开始认真揣摩和学习着。</p>
“你现在在京城吧,找到住的地方没有?”严桓问道。</p>
之前拍戏的时候很仓促,只是短期租了个单间给她,片场附近。好像租期要过了。</p>
“导演,我现在跟彤彤姐一块儿,合租了个地方。”李欣说道。“她最近挺忙的,好像有接了两个模特的工作。”</p>
“周彤彤。”严桓双眼放光,一下子又想起了对方的巨大欧派。“明天我去看看你们啊。”</p>
“导演,你眼神怎么那么邪恶?”李欣有点怕怕的。</p>
剪辑工作对自己来说是最容易的一项,后面还得找配音演员配好,放字幕……</p>
好多事情自己又要亲手抓,并不轻松。</p>
这时候下面有人打了电话给自己,网剧拍好了。</p>
我去,拍个网剧比自己拍电影还慢。</p>
不过算了,小心翼翼紧赶慢赶的预算总算没超。让他带回来了,导演自己剪辑,演员配音行了。字幕会弄吧,嗯,一块儿弄完吧。</p>
严桓就帮忙给他找了视频网站负责人……的电话号码让他自己联系。</p>
我很忙的。</p>
只是后来两方达成意向之后严桓嫌钱少,亲自去砍价,多拿了五十万回来。</p>
导演感动的稀里哗啦的。</p>
严桓只想一脚踢飞他。</p>
认真规划了一下自己的时间,严桓觉得还是去一趟好莱坞。</p>
“我出国一趟啊,这次要买人家都版权得到改编,离你放假还有近一个月吧,我能回来的。”严桓在小姑娘面前说道。</p>