如果说位于伦敦的对角巷是英伦魔法界的cbd，是可以和金融城、大北窑、曼哈顿划等号的话，那么翻倒巷就是英伦魔法界最大的灰色交易中心。
翻倒巷里充斥着各种投机分子、怪人，还有黑巫师，这里专门收购与出售具有稀奇古怪属性的魔法物品。而这不过是翻倒巷的掩护，这里真正的利润都来自灰色交易，或者是收售黑魔法物品。
1992年8月，哈利就曾误入翻倒巷，他在这看到了处理家中黑魔法物品的卢修斯·马尔福。当时马尔福先生去的就是博金-博克商店，翻倒巷最著名的商店。
坐落于翻倒巷13b号的博金-博克是一家历史悠久的商店。博金先生和博克先生是店铺的拥有者，他们经常和古老的巫师文物打交道。
并且由于出入这家店铺的那些狡猾客户的险恶意图，和两位先生的贪婪本性，所以这家商店经常办理大量灰色业务，也会经常出售那些带有黑魔法的或者其他危险性物品。
要说哪笔生意最赚钱的话，两位先生恐怕会第一时间想到挂坠盒。仅仅用了10个金加隆，就从一个女人手中收购到了斯莱特林的遗物，再转手卖给另一个女人，这笔生意是这家黑心的商店利润最大的一笔了。
而在六月下旬的一天，博金-博克商店又将迎来一笔大生意了。
这天上午，店里一个客人都没有，博金先生正百无聊赖地打理自己油滑的头发。像这种店铺，通常都是半年不开张，开张管半年的，店铺冷清也是常有的事。
就在博金先生想要去里屋休息一下时，店铺的门被人打开了，一个提着手提箱的男人走了进来。这个男人实在是太普通了，不算英俊但也不丑，个子不高但也不矮，普通到丢到人群中绝对找不到的那种。
博金先生很确定，自己和博克都没有跟这个男人打过交道。但博金先生就像他的头发一样油滑，他不会错过任何可能的机会。
博金先生主动走了上去，恭敬地说道：“先生，不知道为什么，见到您的第一眼，就让我感到愉快。我们之前在哪里见过吗？”
那个男人没有理会博金
先生，而是像第一次来这种地方一样，四下里观察着什么。过了一会儿，男人说道：“没有，先生。我想我们从来没有见过。”
“即使是从未谋面，但今天我们既然见到了，就可以当作是久别重逢！”博金先生热情地说道，“您是想要买点什么吗？需要我帮您介绍一下吗？”
店铺里有些昏暗，摆放在橱窗和柜台里的东西没有一个是合法的。
玻璃匣里的垫子上，有一只枯萎的人手、一叠血迹斑斑的纸牌和一只呆滞不动的玻璃眼球。狰狞的面具，各式人骨，一支有些泛黑的银质钗子。
可这些不过是这家店铺的冰山一角，柜台下面，店铺的里屋，这些地方一定还藏着更多不为人知的、危险的商品。
那男子皱了皱眉，不知道是不适应博金先生的热情，还是不喜欢这种热情。男子淡淡地说道：“不必麻烦了，我有一样东西希望可以请您估估价。”
“乐意之至，先生。”博金先生的笑容少了一些，但他还是说道，“我们去里面谈吧！”博金先生带头走向店铺里面的房间，男子跟在他的身后。
背对着男子的博金先生眼球滴溜溜地转，他并不觉得这个陌生的男子能拿出什么好东西，但他的专业素养还是让他保持着对男子的恭敬。博金先生暗暗决定，如果男子真的有什么好宝贝，那自己绝对要好好地敲他一笔，将收购价格压到最低。
屋内，博金先生先是给男子倒了一杯葡萄酒，然后才坐下。博金先生笑眯眯地说道：“先生，您想要估价的物品是什么？是放在箱子里了吗？”
男子没有喝下那杯葡萄酒，他直接将箱子放到了桌子上。男子打开了手提箱，将箱子转了个方向展示给博金先生看。