随行一起回来的木叶众人见到驻地的惨状，心中也都是万分震撼、悲伤。这些死者里有在场忍者们的同伴、恋人甚至是血缘至亲。
此时整个驻地陷入悲恸之中，再也没有之前赶回来时的志高气扬，也没有赢得战争的欢呼雀跃。
很多人在这些尸体里寻找着，心中存着最后一点儿奢望。可是现实很是冷冰。渐渐地，驻地四下开始传来恸哭声，这是众人的悲歌。
千手唯缓缓起身，他走到日斩师兄身前，说道：“日斩师兄，我要去追杀金角银角两人，这里暂时就交给你了！”
猿飞日斩本来想要压下千手唯的举动，他觉得这时候最好还是等老师回来商量。可是一方面他也很想追踪杀人凶手，另一方面千手唯的力量本来就冠绝忍界，似乎没什么危险能威胁到他。
所以他也只好同意千手唯的建议，并将其他几人纷纷叫过来。他们商量一番后，只好同意千手唯的单独行动。
转寝小春心中很是担心小师弟，她虽然十分不愿让小师弟贸然追踪，但是最后她还是选择相信他的实力。
此时转寝小春很不舍得就此和他分开，于是便坚持要送千手唯一路。
千手唯紧紧抱了一下小春师姐，低声劝解她放心。
转寝小春见他如此坚决，也只好由着他了。
她随后将身上的物资交给千手唯，最后帮他整理了一下衣领，说道：“报仇的事儿不着急，万一遇到危险，千万记得要保全自己！要记得你的师姐还在等着你回来！”
千手唯点点头，随后转身离开，瞬间就消失在转寝小春的眼前。
转寝小春与小师弟分开后，返回的路上，感觉到自己的右眼皮很不安分地乱跳，对于转寝小春来说，这不是一个好信号。
不过此时她只能在心里默
默祈祷着，祝愿师弟一路顺风。
却说千手唯顺着踪迹一路追查，然而却发现踪迹是一直向着水之国方向延伸。
他此时很是疑惑，按理来说，金银角兄弟此时应该是向着雷之国逃去，怎么此时却向着水之国呢？
这个发现让他很是烦心。
倘若他们过了海，那他两人的踪迹将会彻底消失在海上，到时候千手唯只能祈祷这几天海上风平浪静，而自己也能有狗鼻子般敏锐的嗅觉。不然想追踪到目标，无疑于大海捞针。
千手唯只好利用仙人模式，不计损耗，全力赶去海边。
等他来到海边时，发现那踪迹已经消失在海岸。千手唯到底还是没有追踪到那两人。
千手唯很是失望地盘坐在海边的渡口，失神地看着旭日渐渐升起。他已经追踪整整一夜了，此时心神俱疲。
一位好心的中年渔夫从他跟前经过，见这个少年静静地看着大海，以为他是哪位同行家里的孩子，于是上前问道：“孩子，你是等谁呢？”
千手唯淡淡地说道：“两个头上有角的家伙！”
渔夫闻言，面露怪异的神情，因为就在不久前，他刚好听到有人谈论到这件事儿。
渔夫记得有个人跟自己闲谈的时候说过，凌晨的时候，有两个头上有角的怪人逼迫自己将他们运出海，而且最后还不给钱，并威胁他不要泄露自己两人的行踪。
千手唯见渔夫这般神情，心中一动，好奇地问道：“叔叔是不是见过那两个怪人？”
那渔夫回忆着说道：“我倒是没见过，不过我的一个相识的人曾经见过那两人！他们逼迫那人将他们送到一个地方，还威胁他不要泄露他们行踪！”
千手唯听完这话，顿时有些激动不已，心想：“真的是天无绝人之路！”
千手唯问道：“那两人去哪里了？”
渔夫回想了一下，很是不解地说道：“好像是涡之国那里！那里很多人有着红辣椒一样的显眼的头发！可是那两个人显然不是红颜色头发啊！而且也不像去做生意的样子……”
千手唯听完关键信息，不等渔夫把牢骚说完，就急急起身出发了。
他这次要去的地方是涡之国，也是水户外婆的故乡。