“所以，你打算认罪了吗？”毛利小五郎问道。“你无论如何也是个警察，我并不想硬来，希望你不要再让RB警察的荣誉继续蒙羞。”
“毛利先生，你……您知道我的过去吗？”坂田警官突然问道。“比如我要杀他们的理由。”
“是你的父亲吧？”毛利小五郎点头。“他们害死了你的父亲，对吧？”
“如果当时查案的不是那些无能的家伙，而是您这样的神探，或许……”坂田警官叹息。“没错，我父亲死于车祸的时候，他们都是我父亲的学生——这也意味着他们有条件对车子动任何手脚。”
“如果我没有记错的话，那件事应该是1978年8月末发生的，对吗？”毛利小五郎同样叹了一口气，问道。
“8月23日的晚上，”坂田警官点头。“在他们结业的那天，他们放掉了刹车装置里的刹车液，导致车子的刹车装置失灵。导致一贯以安全运转著称的我父亲出了车祸——就是因为无法接受当时的调查结果，所以我才会选择考警校，成为了一名警察，做梦也想着要找到我父亲真正的死因。”
“你是怎么知道这件事的？”毛利小五郎皱眉。“有谁告诉你的吗？你确认他不是真正的凶手吗？”
“告诉我的人是当时的当事人，”坂田警官回答道。“现在他可是个名人——在逃通缉犯沼渊己一郎。十多天前，我抓住了正在在逃的他，而他把和我父亲相貌过于相像的我认成了我的父亲，就什么都说出来了。”
“沼渊己一郎？”毛利小五郎惊讶。“那个家伙在哪里？”
“放心，我已经控制住他了，”坂田警官示意毛利小五郎淡定。“我无论如何也是个警察，不可能放过他的。”
”但作为警察，你也不应该用这种方式惩罚——“毛利小五郎说到了一半，神情突然黯淡了下来。“不，或许……”
“这是唯一的办法了，”坂田警官叹息。“这已经是第十六个年头了，毛利先生您一定也知道，故意杀人如果只是杀了一个的话常见判刑上限是20年（无理由杀两个是无期，三个以上才可能是死刑。如果出于某些理由的话，刑期可能还会短一点），也就是说这项罪名的最长追诉期是15年，最多也就只能在去年追诉，今年无论如何都已经来不及了……”
“……”毛利小五郎摇了摇头，带着有些惋惜的目光看着坂田警官。“总之，无论如何，你杀了他们，对吧？”
“是的，”坂田坦然点头。“我对此供认不讳。”
“那么，我也就只能逮捕你了，”向坂田的方向走着，毛利小五郎说道。“我从来没有想过，RB警察居然也会成为凶手。”
“很抱歉，毛利先生，”就在此时，坂田向后退了一步，而他突然坚定起来的声音也让毛利小五郎愣了一下。“我承认我犯下的罪行，但我不打算接受审判。”
这样说着，他从自己的口袋里掏出了一支枪。“说来也真是讽刺，我这样一个目的并不纯粹的警察，居然拥有了大阪地区唯一的高持枪权警察……”
就在毛利小五郎面前，坂田警官毫不犹豫地将枪口对准了自己的太阳穴，准备扣动扳机。
冰冷的光芒一瞬间划过了坂田警官的视野，下一秒，坂田警官发现就发现自己手中的枪支像受到了什么极为巨大的力量似的向上飞去。
毛利小五郎的武士刀已然出鞘，一个漂亮的拍击就解除了坂田警官的武装。