小顾脚下的刺青男身体抖了抖,抱住头:“不要啊,不关我们是啊,是有人要我们来找你们麻烦的啊!北佬,啊不,北爷爷,别开枪别开枪。”
甘兰芽毕竟是学外语的,学习语言的能力还不错,她听出来刺青男说的话里面的关键词,马上和甘之柏汇报:“爷爷,他说是受人指使的。”
甘之柏:“哦?那你问问他,受谁的指使?不会是那个方雨洁吧?”
甘兰芽蹲下和刺青男说话,用英语。
殖民背景下的人民就是这样,刺青男听不懂小顾的话,却听得懂英语。
甘兰芽一问,他就也用英语磕磕巴巴的描述了指使人。
不出甘之柏所料,刺青男说的人,基本上锁定是方雨洁。
甘兰芽汇报:“爷爷,除了方雨洁也没谁了,说是给了三千块香江钱,要把我们几个打得爬着出香江。”
甘之柏:“打得我爬出香江?!这姑娘的脑子是越来越回去了!行的吧,你问问那个小流氓,就说我给他一颗子弹,让她把那个姑娘先打得下不来床,好不好?”
甘兰芽把原话翻译成英文,一说完,刺青男连忙求饶:
“不不,不用花费大佬子弹,我自己去,我自己去,一定办好,一定办好!”
小顾不用听懂刺青男说什么,但看着他那吓破胆的样子,就放开。刺青男连滚带爬的跑了。
甘之柏收好枪:“傻不拉几的!耽误我心情!算了,不玩了,走吧。”
:/