“按照以前，我们过年都是买二十斤肉，你娘家送5斤肉，你两个哥哥家每家3斤，你弟弟还没成家，不要肉但是要包红包呀！我也是想着现在快过年，村头的猪肉涨了5角一斤。如果拿了二弟家的，这让我们省了几十块啊！”史钱解释说道。
翠花听到他对经济压力的抱怨，也不知作何回答。二人沉默半响，翠花觉得气氛压抑，就想把话题引别处，就又问“这村里就乡政府有个座机电话，现在乡政府早放假回去过年了，你二弟妹去哪里打的电话？”
史钱也不想这气氛沉默，把肉挂在床头一个台柜上，然后，把翠花轻轻挽在怀里，说道“乡政府是放假了，但是还有人值班，塞个红包给他，电话就打成了。”
快到午饭时分，翠花让史钱把饭菜弄一下，想必自己娘家人快到。并且正如翠花所料，在史钱淘米做饭的时候，娘家人就到了。虽说没有二弟媳娘家的人那么大手笔，直接抬一头猪过来，但是自己的娘家人也是大包小包的礼物拿了过来。翠花一看这生活用品一一俱全，大哥挑了一担白米；二哥挑着一桶茶油、三只鸡和一百来个鸡蛋；四弟提着一堆母亲自己做的小孩衣服和一些常用的年货；而母亲怀里抱着一口用多条毛巾包着的锅，里面竟然是热腾腾的鸡汤。
翠花瞬间眼泪就跳出来了。这些物品拿过来着实不易，因为翠花娘家里离这里不大远，大约4公里路程，但是山路却多，不大好走。也不知道母亲他们用了多少劲才挑过来的。
翠花妈妈和翠花寒暄几句，就盛一碗鸡汤给她喝，告诉她这个最补气，下奶也需要这口汤。两位哥哥和弟弟则围着刚出生婴儿讨论着，这孩子到底像谁多一点。一下子家里变得热闹起来。
正午，到吃饭的时候，史钱举着酒杯一一敬酒感谢大家到来。毕竟是一家人，大家酒过一旬，客气话说完，还是聊回生活近况如何。
因为四弟没有结婚和母亲住一起，所以家常内容主要是关于大嫂和二嫂。在翠花做女儿的时候，大嫂和二嫂就前后脚进门了。妯娌二人非常的不看待对方，在没分家的时候，她们二人，今天在你家放一桶垃圾，明天在她家甩碎玻璃瓶子。于是两位哥哥开会，为了日子过得和平，索性就把家都分了。虽然住的没在一起了，也没有三天一小吵，五天一大吵，但过上一两月总要斗上一斗，吵上一吵，她们妯娌二人才会罢休。
兄长告诉翠花，最近，她们又因为父亲用禾杆手工编织了一块床垫而大动干戈。因为父母亲觉得大哥因为分家住的远些，就送他们一块床垫，结果给二嫂看到了，便跑到母亲家里骂他们偏心，骂到后来什么难听就骂什么。大哥听不过，就回了几句。不回倒好，一回她直接跑到大哥家，把床上的被子丢到地上，然后躺在上面哭。大嫂一看也是气得不行，于是就也跑到二嫂家以其人之道还冶其人之身。
。