“在奥德丽夫人的身上贴了一张写着≈lt;另一位朋友递我糖≈t;的纸，撒上糖来制造对应的凶案现场场景后，艾达小姐尖叫起来。让这些看起来像艾达小姐是凶案的第一个发现者。
但是在艾达小姐尖叫的那一刻，一定是突然意识到她自己犯了一个大错误。
这是来自警方的调查声明。那天，莎兰夫人担心一向粗心大意的奥德丽夫人，并且提到下一首歌词是≈lt;星期五，我来给你倒咖啡≈t;。艾达小姐一听这话就去了奥德丽夫人的房间。
但是当谋害了奥德莉夫人，并发出尖叫声之后，艾达小姐突然才想起莎兰夫人的话。只有那时艾达小姐才意识到，之前理解的这首歌的歌词是错误的。
但她已经在尖叫了，附近的一名警官听到后，马上就跑了过来。这位年轻的女士立即藏起来错误的歌词。如果被发现，就会暴露出凶手对歌词一直是错误理解的线索。
幸运的是，奥德丽夫人凶案的场景要么是≈lt;另一位朋友递我糖≈t;，要么是≈lt;我来给你倒咖啡≈t;。于是特意把糖罐扔在地上，装作刚刚找到遗体的样子。”
“不是这样的！这些都是胡说八道！”
“当警察来检查奥德丽夫人遗体时，艾达小姐假装受到惊吓地倒下了。艾达小姐一定是借着在房间里休息的时机，偷偷准备了一张写有歌词的纸条。正确地说≈lt;星期五，我来给你倒咖啡≈t;的歌词。
然后艾达小姐拒绝在房间里休息，继续回到了奥德丽夫人的凶案现场。帮助警方调查奥德丽夫人被害的事情。但真正的目的是将更改后的歌词纸条放到凶案现场。所以，只有艾达小姐回来后，写有歌词的纸条才会被发现。”
“莫妮卡，开什么玩笑，说这种话根本就没有证据！”
艾达脸色发白，哭了起来。
“根本就没有证据，就胡乱推测。莫妮卡，你这样说话非常不负责。”
“那么，谁会记错歌词呢？”
我说。
“是康纳先生吗？如你所知，他是布莱特墨菲的亲生儿子，也是他发出的警告信，他是一个永远不会弄错歌词的人。
加梅莉亚夫人？起初她对歌词感到困惑，但威尔纠正了她。最重要的是，在凶案发生时，加梅莉亚夫人并不在庄园里。
飞利浦管家除了被害得太早，还仔细阅读过警告信，他知道正确的歌词。
莎兰和其他人呢？就在管家被害之前，我碰巧有机会在走廊里和她们谈论≈lt;安妮的下午茶≈t;的歌词。当时，误会歌曲歌词的阿曼达小姐和莎兰夫人在那次讨论之后，都知道正确的歌词。
然而，唯一不在的人，那个打开房间门往走廊里看的人，当人们听到科尔顿的歌声并开始尖叫时。只有这位小姐从来没有机会正确地知道歌词！”
不管怎样，让我们回到小说。
“如果艾达小姐伤害了飞利浦管家和奥德丽夫人……”
我一边说，一边观察着艾达小姐的表情。