也许是看出了林真一的不以为然，中村真纪又开口道：“本来这事也就罢了。我和日暮警部没等高桥刚吾打车离开，就率先转身回办公室了，懒得和他多废话。结果还没走两步，就听到他在我们背后说，说：‘日暮警部，你的家住在哪里？’
日暮警部听了，马上转过身问：‘你问这个干什么？你到底想怎么样？’，高桥刚吾笑了笑，说：‘没想怎么样，只是想去你家看一看。你结婚了吗？像你长得这副德行，真的会有女人愿意嫁给你吗？
话说，你把身边这位中村小姐看得这么紧，难不成是对她有意思？你也不撒泡尿照照自己，一把年纪了，脸又破了相，真是癞蛤蟆想吃天鹅肉！’
日暮警部被他气得够呛，一言不发，我脑子一热，就脱口而出说，日暮警部不但结婚了，就连孩子都早就有了。
没想到高桥刚吾突然冷笑了起来，说：‘原来你有老婆孩子，那真是太好了。你今天敢这样对我，我拿你没办法，但是你给我小心你的家里人。他们可是手无寸铁，随便找几个人就能把他们打废。怎么样，要试试看吗？’
听了这话，日暮警部突然气得发了狂，抄起草丛里的石头就朝着那个家伙跑过去。结果高桥刚吾只是退后了几步，就转身上了一旁停着的一辆出租车。原来他在说那番话之前，已经招了一辆出租车在旁边等着，说了那番混账话后，他就离开了。”
这一下，林真一终于明白了日暮俊介的心情，高桥刚吾的挑衅事小，但是他的话却引出了日暮俊介心中最深的恐惧。
几年前的一天，自己和日暮警部约着出去喝酒，喝到两个人都醉醺醺的时候，日暮警部对自己说起了一件往事。
几年前，日暮太太曾经出过一次奇怪的车祸：她和往常一样出去买菜，好好地在路上走，却突然被一辆急驶而过的小汽车给撞了，而且驾驶员没有送她去医院的意思，就连车都没下，就油门一踩扬长而去。
这起意外没有目击者，也没有被监控拍到，那辆小汽车就像是幽灵来车，要不是日暮太太被撞得严重骨折，在床上躺了好几个月的话，这件事简直就像是她的一场梦，没有在现实中发生过一样。
本来他们夫妻只是自认倒霉，但是几天后，日暮警部的手机收到了一个匿名邮件，上面写的几行字让他毛骨悚然：“这一次不过是开胃菜，要是我撞完你老婆后，倒车再碾个几次的话，她现在早就已经是一具尸体了。我希望你懂我的意思，否则下一个，就是你女儿了！”
日暮俊介把手机牢牢地握在手里，心里惊恐不安。当时，他正在查一件大案，案件性质十分恶劣，而且各方面的阻力都很大。他本想着，不管有多困难，一定要坚持到底，把那个案件查个水落石出，可是当他看见妻子那憔悴的表情，以及打满石膏和绷带的身体时，日暮俊介害怕了。
如果自己当时是孑然一身，自然会不要命地拼，可是现在伤到了妻子，甚至将来有可能还会伤到女儿身上时，日暮俊介却退缩了。
他愁得头发都白了一半，最终还是下定了决心。第二天一早，日暮俊介便把辞职信放在了上司的办公桌上，他没脸提自己要退出专案组，只能直接提了辞职。
最终，那封辞职信没有被批准，领导以为，日暮俊介是因为妻子受伤需要照顾的关系才会提辞职，所以不但主动让他退出了专案组，还给他放了一个月的大假。
而专案组副组长的位置，被他的好朋友苍井和辉顶替了……最后，案子一无所获，成了一件悬案，而苍井和辉，也死了。
这件事，其实是日暮俊介心中最深的痛了。作为刑警，他在面对来自敌人的死亡威胁时，退缩了；作为朋友，他一直认为苍井和辉其实是替自己死的，如果不是自己成了缩头乌龟，苍井就不会变成犯人新的活靶子。
这种挫败感让他彻底地颓废了。要不是那一年里，朋友和亲人的鼓励一直源源不断地安慰着他，日暮俊介可能早就离开警视厅，不干这一行了。
想到这里，林真一不禁在心里替高桥刚吾捏了一把汗，要不是他溜得快，日暮俊介手里的那块石头可是真的会砸上去的。