翟予长的语气有些尊敬，后备箱里的翟依水听到了，觉得十分怪异。
源一没问如何帮助，而是看向副所长，说：“肉呢？柴火呢？还有调味品呢？”
副所长：“？”
“我上次跟你要的，你一样都没带来？”源一冷冷地说，话里话外的意思就是：连这种要求都不能满足，我凭什么帮助你们？
副所长以为自己的失误会让翟予长怪罪，连忙说：“我把她的要求上报了！但今天来得太紧，我一开始又不知道是来找她，所以没做准备……”
翟予长“嗯”了一声，继续对源一说：“我们找到了一种新能源，但设备制造还需要时间。民众太分散了，在光明还未到来的日子里，很多人忍受不了，星球上会出很大的乱子。所以我希望，您能继续提供光源。如果能源不够的话……”
翟予长把随身携带的手提箱摊在地上打开，展示给源一看，说：“我可以提供。”
箱子里放着三个能量瓶。
副所长震惊不已，说：“所长，怎么会……！”
翟予长没理会副所长，而是问源一：“您的意见呢？”
源一玩味地笑了一下，说：“你觉得我会答应吗？”
“……我希望您能答应。”
“这玩意没用，你们走吧。如果你们真想自救，”源一停顿了一下，说：“还是去找聪明人帮忙吧。”
说着，源一转身走进了飞船。
台阶缓缓收了回去，飞船的舱门也合上。这艘飞船又变成了原始的封闭状态。
这是彻彻底底的闭门羹。
翟予长站在手提箱旁边，长久地沉默着。
副所长试探道：“不可理喻的女人！那所长，我们现在怎么办？”
翟予长没说话，转身上了车。
副所长看着地下摊开来的能量瓶，心疼得紧，也没问翟予长的意思——难道翟予长还能把能量瓶白送给这个女人不成？——就把手提箱合起来，急急忙忙地拎到副驾驶。
上车之前，副所长瞥到后备箱，发现后备箱竟然打开了。他疑惑地关好，然后驾车离开了。
难道我忘了关好后备箱？后备箱就这么敞了一路？
凛冽的夜里，车子渐行渐远，车灯微弱而倔强。
江叙和翟依水躲在黑暗处，目睹了整场交流。
翟依水语气不解：“我爸为什么会把能量瓶带过来……他对元帅到底是什么态度？”
江叙的语气听不出情绪：“他搞错了。这艘飞船的能源……不是电。”
“那是什么？”翟依水问。
还没等江叙回答，一束柔和的光柱就打在了他们俩身上。
源一的声音响起：“还不出来？”
江叙问：“你早知道我们在这里了？”
源一答非所问：“上船吧，等你们很久了。”