本以为没有翻译,我勉强可以跟着帮个忙,既然朱莉小姐在,那我就不进去现丑了。”
朱莉大大方方地说:“卡特先生过讲了,这只不过是我分内之事,请到这边小坐,想吃什么,吩咐一声就是。”
“好好,那我就在这里等你。”卡特一看有酒有肉,立刻走不动道儿了。
方扬也不在意,反正就是个传话筒,只要能正常交流就行。朱莉一抬手:“方先生,这边请,伊万诺夫先生已经在里面等着你了。”
方扬说:“请,希望今天对大家来说都是美好的一天。”
“主会保佑我们的。”
朱莉带着方扬直接上了三楼,在最中间的一个房门前敲门了敲门,得到同意,才推门进去。
办公室里到是极为简单,办公桌的后面,坐着一名年纪五十来岁,头顶微秃的地中海大叔。
朱莉上前咕噜咕噜的说了一顿之后,给方扬介绍:“这位就是海兰克的行政长官伊万诺夫先生。”
“伊万诺夫先生,你好。”方扬客气的打了个招呼。
在来的时候,方扬本以为伊万诺夫应该是个身材高大,魁梧结实的大汉。就算上了年纪,也应该像张飞那样钢须环眼。
结果面前的这位,身高不到一米七,白白净净,身材瘦削,实在是和想像中的反差太大。
朱莉非常认真的站长在一边,随时做好翻译的准备。谁知道伊万诺夫却突然用英语对方扬说:“方先生的英语也不错吧?”
方扬愣了一下,他当业务员跑了那么久,简单的英语交流自然没有问题:“当然,我可是过了雅思的。”
“那就好。请坐。”伊万诺夫对朱莉说:“朱莉,我记得这季度的财务报表还没有完成吗?”
朱莉立刻回答道:“是的,有几个部门的报表出了问题,上午才交上来。”
伊万诺夫说:“恩,你辛苦一下,尽量快点做出来,上面催的紧。我和方先生随便聊几句就行。”
朱莉再傻也听的出来这是不想让自己在旁边:“好的,我会尽量在下班前做出来交给您。”
说完,朱莉对方扬点头示意,匆匆的走出了伊万诺夫的办公室。没有了外人,伊万诺夫从桌前站了起来,走到酒柜前:“喝点什么?”
方扬沙发上坐了下来,想了想:“到了这里,自然要喝正宗的伏特加。”
“呵呵,正好,我也比较喜欢伏特加,够劲。”
伊万诺夫倒了二杯酒,递给方扬一杯,在他的对面坐了下来:“方先生是第一次来海兰克吧?”
方扬点点头:“的确是第一次,不过这次海兰克之行,可是让我增长了不少见识。”
“呵呵,这里就是这样,地处偏远,民风彪悍,我刚到这里的时候,也是非常的不习惯。”
伊万诺夫看起来非常的健谈,很容易让人亲近:“不知道方先生这次来的主要目的是什么呢?”
方扬才不相信伊万诺夫不知道他的目的,不过既然问了,也就老实回答道:
“是为了之前宋氏国际得到的那块气田。现在开采权已经转到我的手上,自然没有理由放着个金山不去挖。”
虽然早有答案,不过方扬回答的如此干脆,到是让伊万诺夫也有些意外:“方先生果然爽快!”