“你是奇里卡瓦部落的？”风声问。
“是的，我叫瞌睡人，来自边境氏族。”瞌睡人有点拘谨，眠熊城的环境对他来说有太多新奇之处，“你是风声，对吧？”
风声点头：“我是。”
瞌睡人：“能给我讲讲望远镜吗，它是怎么起作用的，昨天马哨大酋长说你会告诉我。”
“当然可以。”在短暂的接触中，风声对他印象还不错，可能是因为两个人都经常皱眉的缘故。
说着他就拿出一副望远镜，然后将之拆卸开来。
“望远镜其实就是镜片的组合，不同的镜片起到不同的作用，比如这个目镜是放在我们眼前的，它的作用是放大，你看，我把它放在文字上……”
将望远镜拆开再讲解，让瞌睡人很快便恍然大悟，这个仿佛法器般神秘的装置瞬间不再神秘了。
瞌睡人第一次有这种体验——从神秘到寻常，如同拨云见日，豁然开朗。
风声看着他的表情，微笑了一下：“是不是觉得仿佛打开了一扇通往新世界的大门？”
“对，就是这种感觉！你怎么知道？”瞌睡人眼前一亮，连忙点头，这个说法简直完美地形容了他此时的感受。
风声平静地说：“在过去的几年里，尤其是过去的一年里，我几乎天都有这种感觉。”
“为什么？”瞌睡人不禁问道，仅仅是一次望远镜的讲解就让他有了前所未有的体验，他无法想象每天都是这种体验的场景。
“当然是因为我们的大酋长。”风声将望远镜重新组装好，“刚刚我说的那些，几乎就是在重复大酋长给我们的讲解。”
“我只能讲解望远镜什么的，而大酋长几乎可以讲解一切，不论是天上的太阳，还是我们脚下的尘埃，还有纸面上的每一个文字。”
瞌睡人怔了怔，然后想起什么：“我听说你们的大酋长是一位神？这是真的吗？”
风声：“他看起来确实像神一样，很多人都这么说，但他自己并不这么认为，我也觉得他不是神，他只是比我们聪明了太多而已。”
“比如据我所知，他用几天时间初步学会白人的语言，然后又花了几个月时间熟练掌握，虽然这比常人快很多，但也还是要学，和其他人没有本质区别。”
说着风声仿佛意识到什么，话锋一转：“当然，你可千万别跟萨满祭司争论这些，萨满坚持认为大酋长是神，他们的嘴皮子一定会把你烦死。”
瞌睡人若有所思地点点头，然后又问道：“除了望远镜之外，马哨大酋长还跟你们讲解过什么？”
“嗯……比如伽利略的思想实验。”风声想了想。
瞌睡人听得莫名其妙：“伽利略？思想实验？”
“伽利略是一个白人，他生活在两百多年前的欧洲，是那时最具智慧的人。”风声起身找来一沓卡片，从中抽出一张，“看，这个就是伽利略，大酋长把他写到了决斗卡当中。”
“决斗卡？”又是一个新奇玩意，不过瞌睡人倒也不是完全不知道，只是头一次见到实物。
风声笑了笑，一边洗牌一边说道：“我来教你怎么玩。”