孙策看着满脸笑容的孙权，心里升起一个奇怪的感觉。也许是先入为主，他对这个弟弟总有一点隔阂，和以前的孙策本尊有些不同——之前的孙策对孙权是呵护毕至，难道孙权感觉到了，故意来改善关系？
“你现在从军征伐是不是太早了？还是读几年书再说吧。”
孙权有点委屈，撅着嘴。“三弟比我还小呢，都随阿翁出征了。”
孙策吃了一惊。孙翊随孙坚出征了？之前可没听到一点风声，怪不得这些天没看到他。他转了转眼睛。“他是偷偷跟去的吧？拼着挨一顿揍，先混进去再说。”
孙权点了点头。孙翊经常出入孙坚、孙策的大营，和他们身边的义从都很熟悉，藏在队伍里不是什么难事。他来得比较少，没这个条件，只能直接求孙策了。
“等我回去问问阿母，她如果同意，我就带着你。”
“那你什么时候回去？”
孙策还没回答，张纮从帐里走了出来，劝道：“将军，现在是战时，汝南境界难保没有敌方的细作，他们两个孩子不安全。你也有好几天没回去了，一起回去见见家人吧。这里的事有我们，你不用担心。”
孙策本来只是推脱之辞，听张纮这么一说，他倒不好推辞了。他想了想，说道：“我一个人回去与家人团聚也不好，独乐乐不如众乐乐，这样吧，另辟一营，所有将士都可以把家人接来相会，再从官奴婢里挑一些歌舞伎，晚上表演一些节目，冲冲心里的戾气，养足了精神，好上阵厮杀。”
张纮皱皱眉。“将军，这样不好吧？士气宜聚不宜散，如果人人恋家，哪里还有斗志可言？”
“那就要看我们如何引导了。”孙策意味深长的说道：“我们为什么而战？不就是为了保护我们的美好生活，保护我们的家人吗？正因为知道美好，我们才要保护，要不然岂不成了只知道杀人的屠夫？为杀而杀，乃是下乘。为止杀而杀，为天下太平而杀，才是从军征战的最高目标。这是我对止戈为武的理解，子纲先生以为然否？”
张纮点点头。“将军说得对，倒是我疏忽了。我这就安排人去准备。”
“有劳先生。”
孙权、陆议站在一旁，看着孙策目送张纮离开，互相看了看，不约而同的点点头。人人都说孙策轻佻、粗鲁、读书少，可是他说出来的话、做出来的事却常常暗合圣人教诲，能将止戈为武做这样的理解的不多见。名将关心士卒，也只是关心士卒本人，有几个关心到士卒的家人，将保护家人列为征战的首要目标。
“进来吧。”孙策一手揽着一个，将孙权和陆议带进了大帐。
大帐里有些拥挤，一堆堆的纸卷分门别类，码放得到处都是，两纸宽纸卷更是放满了几个大匣子，吕蒙等人正在忙碌，将一个个纸卷上的文字抄录下来，汇总成册。大帐中间挂了几幅地图，其中一副是豫州地图，与常见的豫州地图不同，这幅地图上增加了徐州、兖州和扬州、荆州的内容，相当于四分之一个大汉地图，上面插满了小旗。
陆议盯着地图看了一会，说道：“将军，这是形势图吗？”
“是啊，是不是有些乱？”
“将军何不学马伏波撮米为山，做一个地形模型，如此便可一目了然。”
孙策笑了。“阿议此言甚妙，我怎么就没想到。”