<sript><sript>
“其实今天上午那事,你若是要提前改词的话,最好是跟我商量一下。”
两人的话题兜兜转转还是回到了上午拍摄时的事情。
见章珏想要开口,汤宜修伸手阻止了他“你先听我把话说完。”
“你觉得改词最不能接受的人是谁?”
章珏想都没想就说道“自然是编剧。”
“对!”
汤宜修点点头,肯定了章珏的说法,“你擅自改词,第一个得罪的就是编剧,其二便是导演,改词是对编剧的否定,而对导演来说也一样,说不定分镜这些全要改,自然摄影手法这些也要随之改变,等于将之前的全部推翻,增加工作量。”
“增加工作量就耽误了拍摄进度,还会增加预算,监制自然就不干了。”
章珏以为汤宜修这是要兴师问罪,顺便敲打敲打自己,于是很干脆的道歉。
“对不起汤导,今天这场戏我演了好几遍之后,本能的觉得台词有些别扭,所以才顺道给改了,没想那么多。”
“没事,我没有责怪你的意思,只是提醒你,不是每个导演都像我一样,不在意这点小事,以后你拍其他戏的时候,一定要注意。”
汤宜修从兜里掏出一包烟,抽了一根放入嘴中,然后将烟盒往章珏面前一送“来一根?”
“不用了,谢谢汤导,我以后还是不碰这玩意为好。”
章珏连忙摆摆手,要是他抽烟这事再次被拍到,那些个媒体还不知道又会作什么妖,多一事不如少一事。
“不碰也好,这玩意也不是什么好东西。”
汤宜修也多少知道一点章珏之前的事,也没什么意外,自顾自的抽了起来。
“改词这个事情可大可小,像是老胡这种,他随便你改,剧组什么事他都能做主,只要你改的合理,他就能同意。”
“而像一般的剧组,忌讳就太多了,编剧、导演、监制、制片人,一个弄不好就将这些人都得罪了,所以往后你要谨慎。”
“是,你说的对,是我欠考虑了。”
章珏想到前两部戏的宽松环境,不由得有些汗颜,自己这是不知不觉间就把之前的习惯带过来了。
“其实改台词这事也是有讲究的,年轻的时候我也当过演员,也曾经年少气盛与编剧、导演呛过声,理解你这感觉。”
汤宜修吐出一口白烟,嘴角带笑,似是回忆起了年轻时候的事情。
“优秀的演员往往对角色有着非同一般的理解,所以到了演戏的时候就会经常出现,你丫的只是一个编剧,懂什么角色的想法,然后自然就想要把台词改得更符合自己的心意。”
“这是最基本的一种想法,你应该也是这样想的吧?”
面对汤宜修的调侃,章珏不好意思的笑了笑。
汤宜修食指弹了弹烟灰,然后继续说道“其实台词不仅仅是为了这一段剧情服务,也是在为全剧服务,是编剧创作时,对世界观的一种表达,你明白我的意思吧?”
“两者出发点不同,所以经常会有些冲突,而又要符合角色,又要适合世界观,非常的考验编剧的功力,因此很多影视作品都不能细究,不然就是一堆破绽,特别是商业片。”