这“鸡”与“妓”是谐音。若是平常说“吃鸡”便只是吃鸡的意思，但当这话是对着一个不守妇道的女人说的时候，这意思可就变味儿了。
李嫂子一巴掌拍他嘴上，呵斥道：“叫你不学好！这话都是跟谁学的？”
村子里也有些不着调的年轻汉子，平日嘴上便不正经惯了，什么话都敢往外冒。
村子里的孩子难免听见只言片语便学了去，也正是因为这样，李嫂子才如此生气。
她是个寡妇，就这么个儿子，只盼望着往后能成才，决不能像那些痞子似的，东家趁吃西家骗喝地过活，更不能像许秀才似的，娶个败坏门风的荡妇！
许家也是孤儿寡母，而且还带个小的，本就活得艰难，却又碰上赵长茹这么个搅乱的，所以她对赵长茹的厌恶比上村上别的妇人还更多几分。
孩子被打得懵住，愣了半晌，哇一声哭了起来。
赵长茹被突然的变故惊住，把着木盆的手局促地挪动……
便听一妇人惊呼：“真有鸡！”
原来，妇人们嫌赵长茹“脏”不愿意与她挨近，远远地便停下脚讽刺起来，而她们的身量又普遍矮小，整个云阳村赵长茹算高的。
赵长茹端着的盆架在腰间。盆的开口也深，妇人们站得又远，便看不见盆里装的是什么，而她们皆是到河边浣衣的，便下意识以为赵长茹也是来浣衣的，并且对这个认知没有一丝怀疑。
可赵长茹动了动，那原本藏在她手臂后，搭掉在盆边的鸡头便露了出来。
小孩因为身量矮，视线从下往上，正好能看见搭在盆外的鸡头，所以才会扭着李嫂子说要吃鸡。
有妇人走近两步，看向赵长茹盆里。
一只鸡，一只兔子！
虽然过了个丰年，云阳村各家都有充足的余粮，不用为填饱肚子发愁，可各家也难得吃上一次荤腥。他们都吃不上，更别说许家了，连粮食米饭都得靠人接济，怎么突然就吃上肉了？