有言道萝卜快了不洗泥，光顾鸟庄这地儿的全是王公孙公子和达官贵人；珍贵鸟的价格也十分昂贵，吴老八见杨翠花、张耆十几个人走进来；爱理不理地不屑一顾。
杨翠花见吴老八对她们待理不理，心中便就暗暗发笑，默默说道“这老头倔强，今天要施展些手段将他拿下！”
杨翠花心中说着并没有急于说自己想买鸟，而是在悬挂着的鸟笼跟前转来转去，嘴里咕咕哝哝自言自语“这么好的鸟儿只可惜是病鸟！”
杨翠花的自言自语早被吴老八听进耳朵里，吴老八这些鸟最近有几只还真生病。
吴老八见杨翠花讲出自己的鸟在生病，知道她是内行，便就紧紧跟在她的身后。
杨翠花佯装没有看见吴老八，依旧自言自语；倏尔回过头来见他跟在身后，便就佯装惊怵的笑了笑，道“老丈这些鸟近来是不是有什么不良反应！”
吴老八六十多岁年纪，杨翠花称呼他老丈那是物有所值；寿配其位。
吴老八尴尬地笑了笑，凝视着杨翠花；仍然用轻蔑的口气问了一声“姑娘莫非懂鸟！”
杨翠花扬声大笑，围着鸟笼子转悠了几圈子道“奴家祖上三代是豢养宠物鸟的，前不久小女才被襄王府招募为养鸟技师；懂鸟那是太小儿科！”
杨翠花说着振振有词道“奴家不禁养鸟有一绝，对鸟的疾病一看便能一目了然！”
吴老八听杨翠花如此讲，慌忙打躬作揖道“老朽今日算是遇见真神啦！”
吴老八说着神情亢奋道“不瞒姑娘说，老朽有几只珍贵鸟儿近来还真有些不大对头；可老朽瞧不出什么毛病来，昨日个来了几个买鸟的公子一看这样子；全都扬长而去！”
杨翠花见吴老八跳进自己的灯盘，神情一下庄重起来；扒着装有绿翅金刚鹦鹉的一只鸟笼子看了看道“问题严重，老丈快说说鸟儿出现什么症状！”
吴老八额头上立即渗出一层细碎的汗水珠子，伸出结满茧子的手掌擦了擦道“表现不活泼，精神沉郁，呆立栖架，体温升高，呼吸迫促，流水样或粘稠鼻液，打喷嚏，咳嗽，眼结膜潮红，流泪，羽毛逆立，食欲不振。”
杨翠花知道这是鸟儿伤风感冒的症状，这个症状她一来就看出来；防治方法也有的是将病鸟移至温暖处避免吹风，硬食鸟的粒料应增加鱼粉或蛋的比例；可用棉花沾少些清水或白酒轻轻擦去病鸟鼻上的粘液使之呼吸畅通，饮水中加些金银花、连翘、薄荷、牛蒡等草药。
可杨翠花没有讲出来，而是让吴老八再说说其它症状。
吴老八蹙蹙眉头道“其它症状就是精神萎靡，体力不支，羽毛松弛逆立，双翅下垂，头伸入翅下，呼吸急促，食欲不振，频频排便，肛门常沾有粪便，粪便粘稠或拉水粪，粪便呈黄绿色或棕褐色，有些还会便血；身体一天天消瘦！”