“来一个？”
“谢谢大哥。”
凉亭底下，晚饭吃了碗面的纪拙也没着急回屋，
就在凉亭底下乘凉。
小胖墩也在，纪拙打包的鸡腿匀了一根给小胖墩，
小胖墩啃着鸡腿在那玩着手机，似乎是在玩着游戏，身后边照常蹲着两小孩在那儿凑着看，
凑一起热得时不时就要抹一把额头上的汗，也没有浇灭他们对小胖墩手上手机屏幕的热情。
纪拙坐在靠这边的位置，感受着不时来的晚风，
吃着另一根卤鸡腿，拿着手机看着。
艾尔出版社，艾尔主编那边从纪拙将稿子发过去之后回了条消息，
这么久了都还没有回消息过来。
估摸着是在看‘伟大’篇章的内容，也不知道看到什么地方了。
纪拙翻着手机，鸡腿吃完，鸡腿骨旁边垃圾桶一扔，
坐回来，先打了个饱嗝儿，再打了个哈欠。
没再管艾尔出版社那边的情况，
难得《平凡与伟大》写完，abc的新书，那也是明天的事儿，
难得偷得半日闲，纪拙半靠在凉亭底下坐着，
再打开了非墨，随便找了本看了起来，
“读者催新书，我一夜爆肝写出《夜游酆都城》”
这本书……
好像还可以，就是纪拙看稍微多少有点莫名的羞耻。
所以，就看这本了！
纪拙下意识抬起头，瞄了瞄周围没人朝他看过来，
才带着些羞耻心，翻看着非墨上某些。
……
“咕都咕都……”
窗外夜色早已经深了。
沃斯教授仍旧在书房里对着电脑，
看着《平凡与伟大》里的内容。
实在是感觉口干舌燥，端起旁边的咖啡喝了口，
才发现咖啡都凉了。
“亲爱的，能不能……”
望着喝完的咖啡，沃斯教授下意识喊道，
只是话才从嘴里出来，紧跟着就逐渐压低，
再看了眼时间，都已经深夜了，
于是沃斯教授自己从凳子上起身，挪动凳子的时候都轻了些，
害怕吵醒旁边卧室屋子里睡觉的妻子，
这么晚了，妻子应该是已经睡了。
不过沃斯教授这么轻手轻脚地走到书房门边，
小心着去拧书房的门把手，
书房的门却先被从门外拉开了。
“……怎么还没睡啊，我吵到你了吗？”
想着刚才自己蹑手蹑脚的动作，再看着拉开书房门的妻子，
沃斯教授多少觉得有些好笑，然后问道。
“不是你让我提醒你，晚点的时候你要睡觉的时候提醒你把胡子剃了吗？”
妻子也笑着说道，
然后就伸手自然将沃斯教授手里拿着的杯子拿了起来，
“还有些水是吧，我还是给你泡杯咖啡。”
“嗯，咖啡就行……其实你可以睡觉了，不用刻意等我，我感觉我还要一段时间才能上床睡觉。”
“我知道，不过我正好有些事情要做。”
“什么事啊？”
“比我给我的丈夫在他需要的时候调一杯咖啡，嗯，你的咖啡，可能有点苦，但或许你需要他提神。”
“嗯……谢谢。”
接过妻子重新调好的一杯咖啡，沃斯教授笑着说道。
“没事儿……不过等你现在翻译的这部作品出版之后，一定得让我看看，究竟是什么样的作品能让我的翻译家丈夫，彻夜难眠，废寝忘食的”
“当然，一定。”
沃斯教授笑着应道，然后有些迟疑地说道，
“那我就……”
“那你就继续看吧。”
妻子伸手拉过了书房的门，
“如果你还需要咖啡的话，可以再叫我，当然，我没睡着的话。”
“好的。”