翻译官请示了鬼子小队长后又说“我们皇军说了，他知道你们手里的步枪不止这些，为了安全起见，建议你们撤出村子，等我们上了汽车，就会放了这些村民。”
陈思然回答“好吧，我答应你们，不过为了表示诚意，你们必须先放了妇女孩子，然后我们就会撤出村外。”翻译官询问鬼子小队长，鬼子小队长点头同意。
等惊恐万分的妇女儿童从院子里出来，陈思然挥挥手，谢长顺就把十几个包裹着许多陈年干辣椒的干草捆，点燃后隔着院墙扔进了院子里。
霎时间院子里浓烟滚滚，刺鼻的味道呛得人咳嗽连天，睁不开眼睛。
陈思然挥挥手，“上！”提前用湿毛巾蒙上口鼻的三连战士，拔出背后的大刀，像一只只凶猛的老虎，愤怒地冲进了院子里。
随后冲进院子的陈思然大喊一声“乡亲们都趴下！”
村民们知道八路军来解救他们来了，急忙就地卧倒，在烟雾弥漫，分辨不清的情况下，这样攻击目标就十分明确了。
浓烟加上辣椒的双重刺激下，日伪军睁不开眼睛，涕泪交流，基本失去战斗力，看到突然出现在面前八路军，惊慌失措，毫无还手之力，眨眼之间就被大刀抹了脖子。
八路军战士们满腔怒火，十几个鬼子兵片刻之间下了地狱，那个凶恶残暴的山本小队长也不例外。
陈思然咳嗽几声“那个汉奸翻译官呢”大家再找汉奸翻译官却没了踪迹，一个村民趴在地上说“陈政委，跑屋里去了！”
原来汉奸翻译官在院子里浓烟四起的时候，就感觉到八路军要趁机强攻进来，眼看大事不妙，急忙脚底抹油溜进堂屋里。
八路军冲进来的时候，此贼正站在椅子上准备砸开后吊窗逃跑。
三连长谢长顺上去一脚就把他踹了下来，然后薅住脖领子一直拖到院子外面。
文质彬彬的陈思然这次是真的急了眼，拎着刚从院子里捡回来的手枪对着翻译官的两个腿肚子砰砰就是两枪，翻译官疼得满地打滚，哭爹喊娘。
“狗日的畜生，刚才不是挺张狂的吗，敢情子弹打在身上你也知道疼啊”陈思然一阵冷笑，翻译官急忙求饶“八路爷爷饶命啊！我也是被逼无奈没有办法！我上有老娘，下有妻小，求求八路爷爷开恩放我一条生路！”
谢长顺上去又是几脚“狗娘养的，被你们打死的老百姓没有父母妻小吗？仗着你鬼子爹撑腰，刚才你不是挺横的吗？这会儿又想起来八路爷爷了”
战士们看政委连长带了头，也怒不可遏的冲上去对着躺在地上的狗汉奸一阵猛踢乱乱踹，翻译官疼痛难忍，鬼哭狼嚎！
围观的群众纷纷叫好，陈思然大声喊“别打死了了，让村里受害的乡亲们出口气！”
汉奸翻译官眼看贱命不包，情急之下大声喊“八路长官，我知道你们八路军有纪律，不虐待俘虏，我投降我投降！”
陈思然摆摆手，虽然八路军这边停了手，孙家坳村被祸害的百姓可不吃这一套，拿着锄头钉耙一拥而上，耳听得汉奸翻译官惨叫声不断，转眼之间就成了个血葫芦，很快叫声渐熄，一条贱命上了西天！