……
“怎么样，安娜那里好玩吗？”
“嗯……挺出乎意料的。”
“让我看看你都借了什么书。”
电梯里，黎各拿起几本被赫斯塔抱在怀里的书册，它们无一例外地用牛皮纸包着封面，只在书脊上写着书名。
“《雄性苏醒》《性别谎言》《父辈的荣光》……你这看的都是什么东西，这些书都是安娜给你的吗？”
“是我向她借的。”
黎各顿时警惕起来，“……这个安娜是什么人，我看千叶那么信任她就没太在意，她不会是拉你过去传教的吧？”
赫斯塔笑起来，“应该不是，等回了房间我再和你细说……上午都还好吗？”
“我不太清楚，我也刚醒。”黎各皱着眉头，“这会儿已经没有信号了，我醒的时候司雷不在房间，座机电话也没有语音留言。”
电梯门打开，两人回到客舱甲板，过道上没有任何人，四下一片寂静。
“……那应该就没什么事，”赫斯塔低声道，“我想回去躺二十分钟。”
“行啊，我给你掐表，你要先吃点东西吗，我把你的午餐放在了——”
突然，黎各停下了脚步。
赫斯塔也觉察到了一些不妙，一些争吵声从走廊的另一头传来，虽然隔着门听不清楚内容，但争吵的语气非常激烈。
“好像是昨天那对姐妹的套间……是吗？”
“去看看吧。”
黎各推着赫斯塔开始奔跑，声音确实是从艾格尼丝与梅耶所住的套间传来的，黎各开始大声砸门，“有人吗？开门！”
争吵声几乎随即停了下来，在每个黎各砸门的间隙，赫斯塔就将耳朵贴在墙上，她听见了一些开关门的声音，紧接着就是一串脚步，艾格尼丝出现在套间玻璃门的后面。
“……是你们啊，”她声音微颤，“你们找谁？”
“不找谁，就是听到声音不对劲，过来看看。”
黎各和赫斯塔同时看向艾格尼丝的脚——她连鞋子都没穿，直接赤着脚就跑过来了。
“你在和谁吵架？”
“没有啊，我在看电影……这会儿大家应该都去吃饭了，我有点不舒服才先回来的。”
“但我们听到有男人的声音。”
“肯定是我音响声音太大了，”艾格尼丝笑了笑，“谢谢你们啊，还专门过来一趟。”
“你的眼睛怎么红了？”
“我说了我在看电影，”艾格尼丝低头用手揉了揉右眼，“真的没事。”
“你介意我们进去看看吗？”
“……当然不行，”艾格尼丝脸上的笑容消失了，“你们不能随随便便就闯进来。”
“你昨晚可不是这么说的，你和梅耶——”
“所以你们是来找麻烦的吗？”艾格尼丝突然强硬起来，“再纠缠我要喊人了。”
争吵声引起了其他人的注意，几个套间的门都打开了，大家探出头来，看着赫斯塔和黎各。
“黎各。”赫斯塔拉了拉黎各的袖子，“我们回去吧。”