“这个就是你们在风暴旅馆抓到的什么杜少爷画的，他说，他不是罪犯，这个医生以前就不是好人，当时有个人在医生家拔牙，他听到了医生和杜少爷对话，知道医生叫塞林而不是彭培。”
鲁道夫仔细看了看画，突然想起什么了“舒茨在吗？”
外面那个士兵进来道“舒茨不在，队长，你有什么事。”
“去抓这个人。”鲁道夫指着画道。
“他是谁啊？到哪里去抓呢？”
“风鹅酒馆，去找那个厨师柯伦，就是他。”
“那我立刻出发。”
苏里娅上去吻了丈夫一下道“你认识这个人？”
“我常去喝酒，嫌他们菜做得慢，有时进后厨催过几次，每次都是这家伙做菜，店家也不多找几个厨师。”
“那真是碰上了，鲁道夫，或许就能找到真相。”
“嗯，谢谢你，苏里娅，你去博得里安主教那边祈祷很有用啊。”
鲁道夫吻别妻子，就急匆匆去那风鹅酒馆。
来到风鹅酒馆，鲁道夫就直奔后厨，店家觉得莫名其妙“队长，你有什么事吗？”
“你们的厨师柯伦呢？”
“在里面睡觉呢，现在不是吃饭的时候，不在后厨。”
“你带我去找他。”
店家只好带路“柯伦犯事了吗？”
“没有，只是问几句话。”
“吓死我了，那也不用这样急吧？队长。”
“你不急我急，伯爵也急。”
“难道与那个医生的案子有关？”
“你也聪明的吗？哈哈。”
跟着店家来到酒馆后面的杂货间，看到那个柯伦不是在睡觉却正在杀鹅。
“柯伦厨师，你听一下，鲁道夫队长找你有事。”
见到队长带着人找自己，似乎要抓捕，这厨师慌了，拿起杀鹅刀挥舞道“我没犯事啊，你们别乱抓人。”
队长觉得自己的架势不对，这人也不是罪犯，想想抓他确实不该，自己就冷静下来，叫其他人在边上等。
“厨师，你误会了，把刀子放下，我吃过你做的鹅，很好，下次还会来吃的，今天就是来问你件事。”
柯伦不信“你有话就好好问，我听着呢。”
队长想想也别强迫这厨师了，就直接大声问“医生死前，你去他那边拔牙过吗？”
“去过，我可没杀人，医生是第二天被发现死的，镇上的人也都知道。”
鲁道夫觉得对了，就往前走一步道“你在拔牙时听到过什么或看到了什么？”
“你不要上前来，退后，否则我什么也不说。”柯伦厨师喝道。
队长没办法，就往后退了一步。
“这回可以了吧，厨师。”
“我在拔牙时，听到两人进来，和医生打招呼，医生一回头，手一动，我的牙就拔掉了，当时我好疼，医生匆匆忙忙给我上了药，我就付钱走了。”
“你就没听他们说什么吗？”
厨师放下刀道“让我想想。”
“麻烦你了，柯伦。”
厨师想了一会道“那两人进门来说是要治腿的，医生似乎非常吃惊，原来他们认识，其中高一点的称彭培医生为塞林医生，医生似乎承认了，还问他们是不是来抓他的，说自己被驱逐后没干坏事，那人说不是来抓医生的，就是来治疗腿伤。”
“还说什么了吗？”
“我当时急急忙忙就走了，最后听到那个小矮子问他们，你们认识啊。就这些了，好像这小矮子跟医生不认识似的。”
“谢谢你，厨师，你帮了我大忙。不过，你是否愿意出来作证，证明这医生是假冒的，被驱逐过，医生和那两人认识。”
“是和那个高一点的人认识，队长，我提醒你，医生和小矮子不认识。”
“对，你说得对，不过你愿意出来作证吗？”
“我胆小，就算了吧，大家都听到了就可以了，再说，我生活在这里，又不会逃跑。”厨师很勉强。
队长没办法，就当场把厨师说的写成笔录，让厨师签字，店家和其他在场的人证明。
办完事，队长非常高兴，还在这里预订了请功宴席，准备案子结束后大家一起庆贺。
伯爵接到了队长的新证词，就跟镇上的博得里安主教和几位官员商议如何结案。
最后，大家一致认为死者塞林医生品行不端，犯过罪被驱逐，来到本镇后不思悔改，用假名字行医。不巧，以前的熟人杜少爷来治伤遇到死者，那杜少爷觉得应该惩罚这种人，便未经报官府，擅自动用私刑，毒死了医生。上帝是仁慈的，为此，网开一面，将杀人犯杜少爷等二人流放到捷克镇修建城堡，不得再回本地。
。