周杰仑和方文山看着手中的曲谱，有些面面相觑。
还是方文山比较有胆量，问道：“叶总，你怎么想起来写一首闽南语歌？”
周杰仑也好奇的点着头，看着叶繁。
叶繁听见方文山问他这个问题，有点不忍心把真实情况给他说，省的让他觉得自己就值一首歌的价格
于是叶繁随口说道：“上次金曲奖,小齐哥说我能获最佳新人，我不信，就跟他打了个赌，结果我输了，赌注就是一首歌。”
“这段时间我把曲做好了，不过我想用闽南语唱，这块我确实不懂,所以让你们给填词,这样给小齐哥也更有意义。”
方文山一听和小齐哥有关,也就不奇怪了，现在整个湾湾都知道两个人的关系好。
但是从这个情况来看，两人的关系应该比旁人想象的更好，要知道叶繁给别人写歌的次数屈指可数。
周杰仑的专辑，叶繁也只是帮他填词。
周杰仑倒是知道真实的情况，不过这时候他肯定不会给方文山说出实情。
周杰仑此时对曲谱非常好奇，闽南语可是湾湾的方言，这块他和方文山都比较擅长。
他们都没想过有一天叶繁想写一首闽南歌，周杰仑对着曲谱就哼了起来。
方文山也一边摇头晃脑的听着周杰仑哼出的曲调，脑海中构思着用什么词好。
周杰仑哼完后，对这首歌的旋律非常喜欢，兴奋的问道：“繁哥，这首歌你起名了没？我听这个旋律感觉很沧桑。”
方文山接着说道：“不仅是沧桑，听到后面感觉比较豁达，而且我觉得唱这首歌有江湖口气比较好，的确适合小齐哥。”
叶繁不由得多看了方文山两眼，因为他说的很正确，难怪他能写出这么多好词,方文山的乐感也是不错的。
叶繁说道：“歌名叫《浪子回头》，曲你们已经看到了，词的话就由你们来填，到时候你们可以一起署名。”
周杰仑听话的点点头，他觉得叶繁说的很合理。
方文山却问道：“叶总，这首歌歌词你应该也有考虑过的吧，普通话版本的可以给我们说说，让我们参考一下，也好有个方向。”
叶繁当然知道歌词，也知道用闽南语怎么唱，不过会唱不会说闽南语，这个问题要是被爆出来了，那乐子可就大了。
这也是叶繁叫两人写歌词的原因，哪怕在他的影响下，歌词不能和原版一模一样，说不定会更好呢，有他们两个湾湾人作词署名,叶繁只是作曲的话,那就没问题了。
于是叶繁把《浪子回头》的部分普通话版歌词说了一些，算是表达出自己对这首歌的创作思路,以及歌词的延伸方向。
方文山听后，嘴里喃喃的说道：“烟一支一支的点……”
周杰仑也用闽南话跟着旋律唱起了这一句，眼神不由得一亮。
两人互相看了一眼，瞬间明白对方都有了灵感，都没和叶繁打声招呼，周杰仑和方文山拿着曲谱就跑进了工作室，开始了填词工作。
叶繁见状也不在意，明白他们就是这样的性格，只要帮他把闽南语的词搞定，他对小齐哥的交代也有了。
毕竟之前叶繁答应小齐，小齐帮叶繁找到他需要的作词人后，叶繁会帮他写一首歌。