哥谭警署里面也有着自己的派别，他们中的一些人想杀死夜枭，却都屡屡失败。通常的下场只有全军覆没，然后关键的组织者则会被钉死在自家的门前。如果有哪个警察在夜枭手下三番五次地活了下来，那其他警员会怎么想？
是想要继续听他们上司来尝试杀死夜枭，还是说为了自己的性命妥协？
生存还是死亡，在哥谭根本就不是一个问题。他们必定会做出对自己最有利的选择…
现在的詹姆斯已经彻底打消了在哥谭隐姓埋名的想法，他在看来，既然夜枭打算要杀死他的上司，那在凯什被杀死之前，那就先暂时当个“死人”。等到凯什死了以后，那他就还是GCPD的一位警探，无非就只是旷工几天罢了。没什么大不了的。
另一侧，夜枭坐在由阿福远程驾驶的战车上，回到了他的巢穴。
“呼…”
只有回到了这里，一直紧绷的身体才能稍微放松了下来，但也正是因为如此，现在的他居然无法凭借自己力量站直在地面。
见到如此情景，一直坐在转椅上的阿福搀扶住了一下车便摇摇欲坠的猫头鹰，盯着那灰色战甲之下身上已经失去了血色的伤口，“托马斯老爷，您需要立刻进行手术…刚才在路上您就不应该与那个警察浪费时间。”
“我知道，阿尔弗雷德”，托马斯摘下了他带在头上的面罩，在阿福的帮助下坐到了手术台上。
这并不是他第一次有失血过多的经历，不过却是最严重的一次，直到阿福将身上的伤口全部处理好之后，托马斯才感受到他能够重新握住自己的手。
平常的他并不会依赖阿尔弗雷德来为他处理伤口，大部分都是自己独立完成的，最多也就只是让管家递一些工具。
而这一次则是阿福动手，站在一旁的理查德为他打下手。只不过，中途理查德三番五次地看着面色苍白的托马斯，生怕他下一秒就会闭上双眼一样。
“托马斯…”此时的小罗宾鸟看着上半身缠着绷带的猫头鹰养父，一时间不知道应如何关心他。
“怎么了？”托马斯从椅子上站了起来，拔下了插在胳膊上输血用针头，连同管子一起丢在医用垃圾桶。
“我…我不想让你死，你能不能…”说到这里，理查德难为地看了他的养父一眼。
……托马斯盯着理查德蓝色的眼眸看了好一会，才对他说道，“抱歉，迪克…你知道我是不会停下来的。”
“我说的不是这个！”罗宾鸟摇了摇头，“你一直都是一个人，也许…也许我能够帮到你。”
……
“理查德?格雷森…”他面色一沉，第一次说出了迪克的全名，“你知道你在说什么吗？”
“我…”理查德看着突然变了脸色的托马斯，突然感到有些害怕。眼前这个男人仿佛并不是他的养父，反而更像只是摘下面具的夜枭，那个恐怖的都市传说…
“你最好清楚你在想什么，理查德。”夜枭淡淡地看了一眼他的罗宾鸟，低沉地说着。