四月初，朱折琴与何迅田老师一起，在bg公司新加坡的录音棚里顺利完成了《阿姐鼓》海外版专辑的录制与后期合成等工作。
朱折琴在录制这张专辑时，每首歌曲从头至尾原声演唱，没有经过任何剪辑混音，是她深沉情感的自由宣泄。
而何迅田老师大量采用电子合成器，用最原始的收录方法,完成的作品充满浓烈的东方民族风味。
中间，bg团队曾劝朱哲琴将专辑中的歌曲用英文翻唱，以便更好地进入西方市场。
但是非常具有个性的朱折琴认为没有必要，因为这是她想做的音乐，东方语言是这音乐构成中不可分割的因素……
四月份，凌风在上海的拍摄空隙,从返沪的朱折琴与何迅田老师那里学到了一种非常特别的唱歌发音方式“咽音学派”。
“咽音学派”一直到凌风重生前也不是内地音乐界的主流，它主要是通过身体锻炼,帮助喉部肌肉锻炼,目的是松弛，和大陆内地音乐界所教授的“民族、美声、通俗”等几种固定方式完全不同，是转换发声系统。
朱折琴传授给凌风一个秘诀：你要把你的身体，变成一个最好的乐器。
曾经的朱折琴生活很没有规律，学习了“咽音学派”，多次入藏体验生活后，有一天她突然开悟了。
她告诉凌风：
“我从那时候改变了生活方式，不熬夜，吃的也健康，因为我突然开悟：乐器就是我的身体！”
“唱歌和当一个发声器区别太大了。很多人唱了一辈子的歌，可还是一个发声器。唱歌应该和身体有关，是精神能量的展现。”
“在录制《阿姐鼓》专辑的过程中，有一天，我感觉在录音棚里特别过瘾。自己的唱腔和和声是不断延伸的，一层层往上推，感觉自己的身体在往上漂浮。那天,我猛地发现，是自己灵魂从身体里面出来了,在录音棚的上空，看着另外一个自己……”
朱折琴的话把凌风吓了一大跳，果然只有这样有个性的歌手才能唱出灵魂出窍的神曲……
四月下旬开始，bg公司利用贝塔斯曼集团在全球的渠道，开始为朱折琴的这张《阿姐鼓》专辑预热和上架发售前的推介宣传。
专辑同名主打歌《阿姐鼓》一经在欧美电台上试水发布，就让广大的西方听众惊为天籁之音。
五月一日国际劳动节这天，《阿姐鼓》在全球六十多个国家和地区同步发行，成为国际唱片史上第一张全球发行的中文唱片！
那个时候大陆国内还没有普及互联网，win95也还没有发布。
凌风与朱折琴等在上海也不知道专辑的海外发行效果如何。
5月8日周一傍晚，正在上海拍戏的凌风突然接到沈耀昌经理电话，说罗天峰总裁和他刚刚飞抵上海，请凌风和朱折琴还有何迅田老师等一起吃夜宵。
没有预先的任何通知，bg他们来了一个突然袭击。
凌风把晚上的夜宵安排在衡山路的酒吧一条街。
“朱小姐、何老师，先恭喜一下，你们的这张《阿姐鼓》专辑火了！”
这是风尘仆仆的罗天峰总裁见到朱折琴他们后的第一句话。
凌风虽有预感，但不知道火到什么程度，好奇地问道：“罗总，《阿姐鼓》专辑上架后卖了多少？”
“你们大家先猜猜看？”罗天峰总裁喝了一口啤酒后笑眯眯地看着众人道。