目送艾德嘉瘦长的背影消失在夜色中，威廉感觉有一只手按住自己的肩膀，回头一看，原来是马克西姆皇子。
“我威廉啊，你可得心应付我这妹，她下手有多狠不用我提醒你吧，若是你干了偷腥的事儿被她发现，我可救不了你。”
“哈哈，我哪敢啊，好不容易能站起来了，还想多活几年呢！”威廉亲切地抱住对方：“这么晚了，你干脆在我家住下吧，我父亲大人一定会很荣幸招待一位皇子的。”
“不用啦，谢谢你的好意。”马克西姆摆手道：
“你知道的，我这人喜欢独来独往，我不大喜欢这类盛大的宴会，只喜欢那种街坊巷里的民俗店，这是你的老家，给我推荐个地方吧，为了庆祝侯爵大人复婚，我今晚要一醉方休！”
“感谢你的祝福，马克西姆，我知道个地方，是一个朋友和我提及过的，在塔嘉维城3号大街的辅路上，有一家名桨流浪者之家”的酒店。
你到市区里随便拦一辆出租马车就能把你拉到地方，那里贩卖十来种塔嘉维本地的私酿酒，偶尔还有艺人在里面表演，你一定会喜欢的。”
“太好了！正是我喜爱的那种地方，我这就过去看看！不送了，咱们过几帝都见。”
离开艾因富特庄园之后，马克西姆皇子乘坐自己的豪华马车来到塔嘉维市区。
随后他遣散了身边所有的仆人和卫兵，让他们回帝都待命。
他自己只身一人去服装店里买了身平民服饰换上，随后雇了一辆出租马车来到了塔嘉维城的第三大街，车夫知道他要去的地方在哪。
“流浪者之家”是个不起眼的酒店，隐藏在一条阴冷潮湿的巷深处，门口的泥地上满是人和马的足印，墙角边充斥着一股尿骚味儿，显然是有客人憋不住了。
“咣铛”一声，酒店的门被推开，两名面色通红的醉汉互相揪着脖领子走了出来，在门口的泥地上扭打起来，口中所尽是污秽之词，听起来似乎是在打牌的过程中起了争执。
“哈哈，太好了！我就喜欢混乱！”马克西姆赞道，“正是我喜爱的民俗店，没有恼饶繁琐规矩，这才是真正的生活！”
支付给车夫额外的费之后，马克西姆朝着酒店走去，他还没有察觉到，有个同样乘坐出租马车的人一路尾随在他身后，并且在他后面下了车，但没有跟着他一起进去，而是鬼鬼祟祟地从酒店后院中翻墙而入。
与外面的冷清不同，酒馆里挺热闹，坐着不少人，空气中弥漫着呛饶烟草雾气。
马克西姆大大方方地坐在吧台边最好的座位上，看着旁边堆满的巨大橡木酒桶，他显得非常满意。
一位面色和善的秃头老侍者迎了过来：“这位贵客，您想点些什么喝的？我们有本地农庄私酿的苹果酒和梅子酒，还有几十种下酒菜，这张是播。”
马克西姆扔开播，指了指面前的几个酒桶：
“这个，这个，还有这个，哎……别费劲了，所有的酒，一样儿来一杯尝尝！再给我端一盘蒜香烤肠！一碟油炸薯条！”
他掏出一枚银币，拍在桌上：“喏，多出来不用找了，算是费，好好服侍我，好处少不了你的！”
“客人海量！”侍者微笑着拧开木桶上的塞子，开始倒酒，心道：（今晚运气不错，来了位阔少爷，比那些穷鬼客人好太多了！）
与此同时，跟在马克西姆身后的人已经在酒店的马厩里换好衣服，准备执行自己的计划。