英格丽呵斥守卫一番，将老张释放，问起母亲被杀的原因，他回答“可能是因为她亵渎永恒之火”，这是她和其他受害者的共通点。
经由英格丽的同意，老张进入夫人的房间调查。从派翠西亚的尸体上找到一张人皮纸，上面写着“跛脚凯特旅店的小奈蒂”。凶手愈发嚣张，这回不但留下名字，还写了受害者的地址。
进到跛脚旅店向老板问询，得知小奈蒂在楼上陪一名客人。来到楼上冲进房门看到奈瑟尼尔教士正在拷打小奈蒂，这是他们经常做的前戏，已经很多次了，老张觉得他不是凶手，只是在玩虐待游戏。
显然他是遭到凶手陷害的，而唯一知道他行踪的人是验尸官休伯特！
奈瑟尼尔教士说此时验尸官应该在码头的十二号仓库，采购补给品福马林。
赶到码头仓库找到验尸官休伯特，他坦承自己是这个系列谋杀案的凶手。使用炭火只是将人们的注意力引向永恒之火，杀人的目的就是要告诫堕落中的人们，什么是规矩与道德，并引诱狩魔猎人杀死奈瑟尼尔教士。
回到医院，告诉丹德里恩事件的进展，他已经除掉了连环杀手。
丹德里恩高兴的说，等普西拉再度能开口唱歌，他们会组成二重唱团体，名字叫做“丹德里恩和凯伦妮塔”。
老张深深的祝福他们两个，能有一个圆满的结果。
在街上闲逛时遇到有人向卓尔坦逼债，于是上前问个究竟。
原来卓坦尔向乞丐王借了笔钱，杜克和厄尔是来讨债的。卓坦尔参加了昆特牌大赛，结果输了个精光，还欠下一屁股债。
就凭他那榆木脑袋还去赌钱？老张决定帮他，去赌场先交付了欠款一千七百金币，使用卓坦尔的资格进入比赛大厅。
一个叫莎莎的女人跑来和老张搭讪，接着又出现三个人，一个被三个女郎簇拥着的风流哥，还有一个自称是农夫的矮人哥，最后一个是一脸不爽，像是全世界都欠他钱似得精灵哥。