去到了商场之后，爱尔兰因为原本的样貌太过显眼，所以伪装成了一个清洁工来到北原真树指定的地点等候。
而作为只是一个普通的合作任务，北原真树不需要告诉爱尔兰他就是警察‘北原真树’，他只需要使用‘雅文邑’这个代号就可以了。并且这次的任务分配是雅文邑负责情报收集，爱尔兰则负责销毁证据。
“034532.”
“423435.”
两人在对了一遍暗号之后，才正式开始谈话。顺带一提，两个人所说的数字只是为了确定身份，并不是某个诗人的生日或者是从圆周率中截取的，仅仅只是两段毫无意义的数字。
“警方确定了一个嫌疑人，我们现场确认完之后就决定之后的行动。”
“如果他就是凶手的话，那么我们要去阻止警方逮捕他吗？”
“无妨，像是被害人的随身物品，怎么可能有人还带在身上，至少会放到一个安全的地方。”
“呵呵，所以这次就是让我过来看警察的笑话的？真是无趣。”
此时的爱尔兰的眼神就像是死了一样，身边的气氛也像是死气沉沉的池水一样，看来皮斯科就在他的眼前‘自杀’对他的打击比北原真树想象中的还要大。
不过这也是好事，能够让北原真树更快地将他变成同伴。
就在北原真树还想着说什么时，警方认为的嫌疑人深赖和他的女朋友正式见面了，所以目暮警官带着人一起包围了过去。
就在大和敢助打算依靠自己拄着拐杖的优势靠近嫌疑人时，山村操在还没靠近嫌疑人时突然平地摔倒了，手上的警察手账还飞了出去，滑到了嫌疑人的脚下。
这套操作直接把包括嫌疑人在内的所有人都惊呆了，包括在下层看热闹的北原真树和爱尔兰。
山村操这货，竟然在抓捕犯人时上演了一次漫画才会出现的平地摔！