这是一间法国餐厅，装修高雅轻优，位于市中心的位置，两层楼的餐厅，坐在里面并不感到吵闹，相对的非常安静，餐厅中央有个演奏台，上面有一架钢琴，一个女孩坐在上面弹着钢琴，餐厅里不时由远到近都是钢琴声的回荡，美食配美音，让人胃口也好了很多，就单单为这宁静休闲的气氛，也值得停留更久！
“你想吃什么，自己点吧！”译翰楠头低头看着菜单，说出的话却是对着阮萌菲，菜单里有英文和法文，阮萌菲看得有些为难，她从小读的学校都是打工人家那些孩子读的学校，哪里有学什么英语，看到菜单，一堆蝌蚪文，让她想起第一次和他去吃日本料理的情景，那时也是和今天这样，她就像一个什么都不知道的外来人，和这些上流地方完全不相衬，倒是坐在自己对面的男人，一幅休闲气派的，在任何场合他都显得如此从容自在，这就是从小生活在有钱人家的习惯了吧！餐厅里不时有一些单身女人向俩人投来目光，“我们在家里吃就可以了...”阮萌菲低声的说出口，这样的场合让她如坐针毡，“家里？”译翰楠听到她的话，嘴角的笑加大的，突然觉的自己的心情很好，这个女人的话真是让他从心里感到温暖，家这个字，他在心里不是一直有个问号吗？他的家在童年早就被毁了，“你不是很想离开那个“家”的吗？怎么，这会出来了又想回去！”他似笑非笑的看着她，把她手中的菜单拿开，然后微笑着转向服务，这服务员也是正宗的外国人，一头金发的女人，站在餐桌边，被译翰楠的气度绅士迷得不知东西南北，这东方男人还有长得这么帅的，她来这个国家还是第一次看见，那西方人开放的性格，眼神里毫不掩饰的直对译翰楠发出情诱的信息！
“呵!deuxbiftecks、、、thankyou”接受到女服务员坦荡荡的眼神，译翰楠笑了笑，毫不奢侈的把笑容给了外国女孩，然后用极其好听的声音点了两份牛排，分别用了法语和英语，阮萌菲看到两人之间的眼神，立即低下了头，和他在一起这么久，他除了晚上睡觉抱着她，其它事情他从没对她做过，看这情景，这男人在女人群里是挺吃香的，除了她，也许她是唯一一个知道他真面目的人，所以才没有被他的外表迷惑吧！
“喂，你想什么，低着头，是不敢看我，还是不想看到我？”一味的沉淀在自己的思想里，被男人的声音唤回，“哦，没，我只是在想、、、想事情！”每次男人用这样的眼神看着她，她就是没办法与他对视，他总是让她感到一种莫名其妙的恐惧，“我想去看看文姨，可以吗？”既然已经出来了，她也想顺路去医院探望文姨！好几天没看到文姨，也不知道她的病怎么样了！
“嗯！吃完我带你去，”他没有拒绝她，也不忍拒绝她，每次和她在一起，她很少主动要求他，总是顺从着他，虽然没有告诉她文姨的病情，不过隐瞒也不是长时间的事，不如早点让她知道，“过段时间，我会送文姨去国外，”没有考虑的，话就对着她说了出来，“文姨的病是脑瘤！”一句像玩笑一般的话，就这样丢到她耳边，她微张开着嘴，眼睛露出不可置信的眼神，看着译翰楠，想在他的脸上搜索到确定这句话不是玩笑的表情，男人只是很淡的，给了她一个微笑，手却下意识的放到桌面上，拉起她放在桌上的手，他的大手包住她的小手，像是给自己也给她一个安心的解释！“是真的，已经半年了，”她回了下神，眼睛里腾起了一层雾气，她不敢动，就怕一动，眼泪就会掉下来！“傻瓜，没事的，到国外做手术，成功的几率很高!”他没想到她会这个样子，以往跟在他身边的女人，个个都是轻佻高傲，走在路上看到个乞丐都要暗笑嘲弄一番，也许吧，越是高贵的女人，心里越是看不起人，跟了他译翰楠，个个更是把自己的身份抬得如公主一般，只有她，这么久以来，对他的一切都是那么抗拒，不屑，如今，为了一个文姨，她都难过成这样，这个女人，当真是如此善良呢？还是可以假装出来，她档案里写的资料，是真实的吗？如果不是贪钱的女人，那丽宫这个地方，为什么她又愿意在那里上班！
看着阮萌菲，译翰楠心里出现的疑问很多，自己是单纯的看上了她，还是在那天看了她的档案以后，心里的声音让他接近她，她的母亲和那个女人是否同一个人，而这么久以来，她每次只说到她的父亲，却没说到她的母亲！
“deuxdemanderd’utiliserle!”女服务员把牛排放到餐桌上，甜美的声音对译翰楠说着，微笑着退下！“菲菲，你的母亲呢？”等到服务员离开，他试探性的开口，“我妈妈？”她很意外他会突然问到自己的母亲，这个问题让她有些不知所措如何回答，但她不想开口对他说，她无法对这个男人说出心里那些痛苦的记忆，她无法也不想，这些属于她的难过，只有懂她的，会怜惜她的人，她才会告诉，对于他，他没这个资格知道，“我不想谈论我妈妈，我饿了！”她无视他一瞬间有些错愕的表情，拿起刀叉，眼睛看着那美味的牛排，她真的饿了吗，还是在逃避这一切，逃避对面男人炙热的眼神，逃避母亲离开的事实，逃避现在目前的这些，或者等到某一天，他让她自由了，他还会想起今天和她一起的情景吗？而他呢，还会想起曾经对她有过的温柔和残忍吗？