哈利坐在霍格沃茨特快的包厢，焦躁地来回踱步，担心地问：“我们不会真的被开除的吧？”
“凭什么啊，霍格沃茨又不是他家的。”特瑞西显然根本不把马尔福的威胁放在心上。事实上在他们开干没两分钟，级长帕西就来把他们分开了。在哈利和特瑞西看来，双方根本没有任何损伤，但马尔福放话一定要让他们退学。
这时罗恩开门进来：“我问过帕西了，但是他也是今年才当级长的，他也不知道这样的事会有什么处罚。”
“放心，哪有打场架就退学的，那个男人不打架啊。顶多，顶多我们认错态度好点呗。”特瑞西满不在乎地耸耸肩。
“我满心指望魔法、冒险之类的，说不定要成泡影了。”哈利郁郁地说，“佩妮姨妈知道我还没入学就可能会被退学，肯定解气得很。”
三人一直在包厢里呆着，特瑞西开始摆谈对霍格沃茨的探险计划，哈利很快放开郁闷加入进来。罗恩听得津津有味，不时用他对霍格沃茨道听途说的了解来纠正他们的一些谬误，比如寝室里不会有食尸鬼、狐媚子不会藏在下水道之类的。他对哈利他们的“寻找霍格沃茨守护龙”的计划非常感兴趣。
等到黄昏，列车到站，和马尔福打架的不愉快早就消失了。下车的时候三人都不敢相信他们居然说了一天的话。霍格沃茨对于没去过的人，特别是像哈利、特瑞西这样一直生活在非魔法世界的人，实在是太具有诱惑力了，像一块浇上了厚厚巧克力的蛋糕吸引着嗷嗷待哺的小客人。到了要下车的时候，他们匆匆换好校服和着推推攘攘的人群慢慢挪下到站台。
“一年级新生！一年新生来这边！”哈利循声望过去，一个人站在岸边举着灯，一个巨人。是的，他足有普通人的两倍高，五倍宽，站在那里就像一座小山似的！满脸乱糟糟的络腮胡子和长长的黑发纠结在一起，因为毛发太丰密了，在昏暗的灯光下，哈利几乎看不见他的脸。
他们逆着人流向他过去。
“哦，你是哈利！”当他们走到他面前是，巨人低头向他们打招呼。
“啊，是，是的。”哈利不安的弄了弄刘海，他本以为已经遮得很好了。
“哦，哈利，哈利，上次我见到你的时候你还是一个小毛毛呢。”
“你见过我？”哈利抬头，发现巨人小小的黑眼睛在蓬松的头发后面熠熠发光。
“是啊，你的眼睛像妈妈，头发像爸爸。”他抹抹眼睛，发出一声抽噎，大颗的眼泪掉下来，落在哈利他们身边，像下暴雨一样。
“你认识我父母？”哈利想地张手绢给他，但是找了半天没找到。特瑞西忙把自己的给哈利，哈利把手绢高举过头顶递给巨人。
“谢谢。”巨人弯下腰，他用大拇指和食指捏起小小的手绢，勉强擦了擦后还给哈利，哈利十分小心地用两个指头夹起那张沾满黏液的可疑手绢，尽量让动作显得自然而不失礼。
“你开学后可以来找我，我是海格，霍格沃茨的钥匙保管员，就住在禁林边上。”海格没注意到哈利的小动作，他把手绢还给哈利后从自己的衣服包里掏出一块脏兮兮的满是黑色油污的布，狠狠地醒了一下鼻涕，那声音像在吹小号。他来回擦擦鼻子，把布塞回口袋：“一年级新生跟我来。”他挥舞着风灯，忽然想起什么：“对了，差点忘了重要的事，这是你的……”
海格在每个口袋里都翻找了半天，他的衣服口袋容量让哈利他们咋舌，老鼠、腊肠、面饼、蛋糕，甚至还有一套茶具。最后在衣服内袋，海格掏出了一个小小的，金汪汪的东西。
“这是波特家的保险柜钥匙，邓布利多教授要我转交给你的。”
哈利从海格足有他脑袋那么大的巨掌里接过小小的钥匙。
“等开学之后，你来找我，我可以跟你讲一些你爸爸妈妈的事。”海格抽搭着鼻子看着哈利，哈利承诺一定会去看他。
“一年级新生！”
在海格的带领下，他们鱼贯走上一条长长的狭窄小径。拐过弯在小径的尽头是一片褐色的湖泊。他们乘上4人小船，另一个和他们同船的是一个叫赫敏的女生，她曾经在火车上来他们的包厢找过宠物，现在一直叽叽喳喳地向他们讲关于霍格沃茨创始人的故事，哈利听出那是《霍格沃茨，一段校史》上的内容，但他没有出声，趁着其他人再听她讲话的时候，哈利偷偷把那张满是某种黏液的手绢丢在湖里。在手绢入水的一瞬间，有一个巨大有力的触手猛地把那张手绢卷入深水，哈利被唬得一撤，撞到了罗恩。
“怎么了？”罗恩问。
“没，没。”哈利讪笑着，想起来那应该是守护霍格沃茨的巨大章鱼的触手。“原来真的有大章鱼住在湖里。”哈利呐呐地对自己说。
随着海格一声令下，小船划过水平如镜的湖面，驶向霍格沃茨。巍峨的霍格沃茨堡渐渐显露出它的形状，即使在夜晚光线暗淡，但它瑰丽雄浑的轮廓已经让哈利、特瑞西合不拢嘴了。在一个类似码头的地方，他们下船集合，然后相互簇拥着爬上石阶，站在宏伟的霍格沃茨大门前。
“来了兄弟，货真价实的古堡啊，可供探险直到毕业。”特瑞西兴奋地对着城堡比划。
哈利对着参天耸立的古堡咽了咽口水，圆月阴云笼罩在古堡上方，再加两只黑夜里飞翔的蝙蝠，简直是鬼堡的典范。“这可比西武小区破烂的鬼屋带劲多了。”
“你们居然把这里比成鬼屋，”一直在他们附近的赫敏格兰杰用一种带着轻视和高傲的语调说，“这是巫师界最古老的城堡之一，伟大的四巨头在一千年前为了保护小巫师，倾尽全力……”
赫敏一直背诵着《霍格沃茨，一段校史》上的描述，周围的人纷纷侧目，哈利、特瑞西悄悄地移开一点脚步，不想被人认为和赫敏有什么瓜葛。
海格敲了三下门，麦格教授为他们开门。她穿着翠绿色的礼服长袍，神情严肃地告诉他们，等经过分院仪式后，他们就正式成为霍格沃茨的一员了，让新生们排队跟在她后面。
“哈利，你知道怎么分院吗？”特瑞西悄悄和他咬耳朵。
“我一直以为是自己选的！”哈利脸色苍白。
“听说是一种测试。”想到火车上乔治和弗雷德的恶作剧，罗恩小声补充：“这是我妈妈说的。”
“我希望他们测试变形术。”哈利僵硬地跟着人群走：“除了这个，我什么都记不住了。”
“我希望是魔咒。”特瑞西吞咽了一下：“巫师怎么能不考魔咒呢？”
他们跟着进入大厅麦格教授进入了辉煌的大堂，这里完全解释了什么叫富丽堂皇。张长桌上摆满了金光闪闪的餐具，漆黑的顶棚上闪烁着星光，成千上万的蜡烛漂浮在空中，还有真正的幽灵在中间穿来穿去，虽然其他新生都发出惊吓地吸气声，但哈利觉得幽灵的样子像极了特瑞西的“虚身”没什么可怕的。
麦格教授走到教师台前，那里有一张老旧的椅子，靠背上挂着一只破破烂烂的帽子，当麦格教授站在椅子后面时，帽边裂开一条口，帽子抖动了两下，开口唱起歌来。哈利觉得那歌声可真不怎么样，听了歌词之后哈利终于安心了——原来分院只要带上那个帽子就好了。帽子唱完后全场都起立鼓掌，帽子鞠躬致谢然后就静止不动了。
“我叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上等候分院。”麦格教授说着，提起帽子，开始念名字。
特瑞西抓紧最后的时机咬耳朵：“哈利，你想去哪儿？”
“这个嘛，”哈利看了前面不远的马尔福一眼，他铂金色的头发在光照下非常打眼，他仰着下巴，神情倨傲的和旁边的人说着话。
“去哪都成，就是别和那家伙一个学院。要是天天见他的话。我可不敢保证不再揍他。到时候有他又要哭着鼻子要我们退学了。”哈利厌恶地皱着眉，决定在自己讨厌的人的黑名单上，把马尔福列在前位。
“来格兰芬多吧！”罗恩趁机鼓动，“马尔福铁定是斯莱特林，他们一家都是那种卑鄙阴险的小人。格兰芬多多棒啊，我爸爸妈妈哥哥都是格兰芬多，邓布利多就是格兰芬多的，格兰芬多是最好的！”
“去拉文克劳吧，你不能在这么笨下去了，哈利。”特瑞西有些担忧地看着哈利：“哪怕你魔力再高呢，配上你这浆糊（中文）脑袋也是白搭。”
“你脑袋才是浆糊（中文）呢！”虽然不明白特瑞西的话到底是什么意思，哈利依旧冲他翻了个白眼。他思考了一下说：“其实格兰芬确实蛮不错的。”
他看着特瑞西，特瑞西也看着他，两人互不相让。
“那就格兰芬多吧。”特瑞西叹口气：“就你这木鱼脑袋（中文），不看着点儿还不知道出什么岔子呢。”
哈利咧开嘴轻轻擂他一拳。