夏桀气坏了：“终古，予一人命令你，三日之内，把太史寮收藏的那些所谓‘先王旧典’统统烧了，一点不许留1
“君上，万万不可啊1终古惊慌万状，向前跪爬了几步，再次给夏桀磕头：“那都是先王遗法，治国之刑律，安民之典常，有先王的思想和贤人的智慧，流传了四百余年，是治国为政之本，烧不得啊！求君上收回成命1
“混账！烧不得也得烧1夏桀一拍案几：“什么先王遗法，什么刑律典常，全是无用的废物，统统烧掉！从今往后，天下唯予一人之心为心，唯予一人之言是听，谁敢违命不从，与皇图、关龙逢同罪，一律诛族1
《尚书帝命验》里说：“夏桀无道，杀关龙逢，绝灭《皇图》，坏乱历纪，残贼天下，贤人遁逃，淫色慢易，不事祖宗”，就说的这个意思。
夏桀还不解恨，下令把关龙逢和皇图一样，抛尸荒野，不许收尸；又让推移带着军队，去把关龙逢一族诛灭，又是一番屠杀。
——到这里，夏王后发留下的两位顾命大臣全被夏桀所杀。
对于夏桀来说，终于消除了多少年在身边的障碍，拔掉了这两根眼中钉、肉中刺。
就在杀了关龙逢的第二天，也就是庚子日，夏桀在牧宫大室临朝，群臣聚齐，就有士兵来报告：抛在野地里的关龙逢和其族人的尸体不见了，就在看守的士兵的眼皮子底下凭空消失，不知去向。
夏桀勃然大怒，要下令把那些看守的士兵统统斩首，就在此时，却发生了异象。
地面隆隆震动起来，就象闹地震，连整座大室都跟着晃动，屋顶上簌簌地往下掉土。
正在惊异，大室门口卫士跑进来：“君上，院子里往上涌土1
夏桀吃一惊，和群臣一齐跑出大室，站在台阶上看。
就见院子的正中，随着地面的震动，黄土就象涌泉一样咕嘟咕嘟地往上涌，最后涌出一个大土堆，有五六尺高，在土堆的最上面冒出来一块金版（青铜简册），在阳光下亮闪闪地耀眼，隐隐约约地能看见上面刻写着几个很大的文字画。
地面的震动停止了，众臣都惊异不定。
夏桀回头对干辛说：“去看看，那是什么？”
干辛战战兢兢下了台阶走到土堆跟前，看到了上面的文字画，却不敢读，伸手把金版拔出来，双手举着，递给夏桀。
夏桀还没看，就听见空中突然传来了一个很大的声音：“忠臣族，虐王擒1
意思就是忠臣被灭了族，暴虐之王也要被人擒杀了。
更令群臣惊慌的是，那个声音非常象关龙逢的声音，不由地一阵慌乱，接着一阵窃窃私语。
夏桀低头一看手里的金版，上面的文字画果然是“忠臣族，虐王擒”。
夏桀大怒，抓住金版的两头一拧，把金版拧成麻花，又在手里折叠了两下，揉成一团，狠狠地摔在地上，对着空中怒吼：“关龙逢，你这个老匹夫，死了还来装神弄鬼！予一人倒要看看，谁能来擒我1
没多久，夏邑里就流传着一首谶谣：“桀无道，两日照。夷山亡，龙逢诛。人民散，郊社墟。”
——这是古书《论语阴嬉谶》和《孝经纬》里记载的故事，认为夏桀杀关龙逢，就昭示着夏桀的灭亡，夏朝人民将离散，郊社将变成废墟。
***
却说太史令终古，回到太史寮，把先王的旧典都拿出来，堆在眼前，对着又是一番嚎啕痛哭，连续两天都守着那堆简册不回家。
——他真心不想烧这些图书，他觉得这些书都流传了四五百年（其中还有一部分是有虞氏留下来的图典），到了自己这里就全烧了，不仅对不起先王、祖宗，自己也得成为罪人，落个千古骂名，如何受得了！
到了第三天了，也就是夏桀给的最后期限，他又对着那些简册痛哭。
正哭着，一个胥人进来报：“太史令大人，外面，天灵大夫伊挚来了。”
“啊？伊挚？”终古急忙抹抹眼泪：“请。”
伊尹进来，看见终古哭得两眼通红虚肿，叹气道：“太史令大人，您这是何苦呢？这些图书图法，都是皇家的典藏，又不是您自己的，您只是管理者，夏后下令烧，又不是您自己想烧的，您哭个啥。”
终古说：“唉！天灵大夫，您也知道，我家族自先王后荒开始，世代都在朝中为太史之官，管理皇家典藏，都尽职尽责，这些图书都是我们性命一般，到我这里怎么能烧得？我要是烧了，后人还不得骂死我啊？”