任务目标:一个经过基因改造的人造夜族，危险程度:c级。
案件过程:在前天晚上8点半一个小区内一个保安正在巡逻，看到一人鬼鬼祟祟的在一个角落低着头不知道干什么，于是那名保安就叫了他两下“先生，你是有什么不舒服还是怎么了吗?要不要帮忙?”那人没有回话而是把头转了过来，保安在他转过来才看到他是低着头在啃一个尸体，吓的保安马上就跑了但是常人是无法那么容易跑过夜族的。所以保安很快被追上了并且被杀害，在此期间保安剧烈反抗，但是那个夜族受伤马上恢复了过来将保安杀害，现在经过调查确定是一个人造夜族能力是恢复能力加强。
老白向二人讲述了任务简介，后带二人去装备区领取装备:武器分别是3把手枪，6枚手雷，3枚燃烧弹和3把刺刀；防具每人就简单的带了个56式弹挂，和一个普通的凯夫拉材料的防弹衣。整理好装备就出发了。
根据可靠的消息称城外的一个屋子就是他的老巢，老白他们到达周围后开始小心的往屋子摸索前进，很快就抵达了房子门口在把门打开后老白和老刘分别搜查房间的左右边李志断后，在房间中的老白他们没有发现夜族的踪迹。由于这个房子较大，老白让老刘和李志为一组去搜索屋子的左边，而他自己去搜索右边，这样安排既可以提高效率也能保证这两菜鸟的安全，所以马上开始了对屋子的搜索，很快老刘他们在左边搜索时听到了一点动静。听着像什么东西的呼吸声，于是在小心的开门后一把骨刀从门内攻击而来，老刘他们见到后马上开枪射击，然而对面的恢复能力有点超乎想象，恢复的速度太快了就算把他打趴了也就只要30秒就可以恢复了，与此同时老白听到枪声马上赶了过来，和老刘他们一起攻击他，老白的经验丰富知道对于这种恢复能力超强的夜族只需要打趴下一次然后卡着时间点一边补枪一边扔燃烧弹就可以了，于是老白在他倒下时抓到一个机会实施了那套方案终于在三人努力下这个夜族也化成了灰。这个任务也就结束了。
任务结束以后老白对着对讲机呼叫“任务已完成，可以派人来收尾了。”呼叫完之后对老刘和李志他们说到“1号和2号你们的表现还可以不过，下次见到夜族最好冷静点打准点，不要像今天这样空了好多枪，毕竟不是每次任务都有我这样的老手带着你们的，所以下次给我冷静点。”
在老白呼叫完，过了10分钟左右来了一队黑衣人，向老白打完招呼后就去处理尸体了。老白向二人说道“我们每次做完任务都要向组织报告，组织会派人来打扫现场和调查一下任务目标以及过程看一下有没有违规操作之类。好了现在就交给他们，我们就先回去吧。”