系列赛结束后，陈炎把手机一关，带着霉霉去爱琴海度假了一周。
休赛期的阳光、沙滩、美女是NBA球星的标配。
不过陈炎这个假期没有太多空闲时间，所以他决定疯玩一周后就回归工作。
陈炎很享受这种关掉手机与世隔绝费日子。
这一周他什么也不想，有任何事情都交给经纪人比尔-达菲解决，过得无忧无虑的。
在此期间，他也不忘关注总决赛的情况。
目前两队战至1比1平。
G1小牛全员发力，三节就打垮了热火。
G2韦德狂砍42分带领热火完成反击，韦德的暴走让小牛球迷回忆起了当年被支配的恐惧。
一周期限一到，比尔-达菲立马电话轰炸。