小渣男路易斯怎么能不明白学姐到底是什么意思？他在脑子里已经把凯瑟琳刚刚说的话翻译好了。
你不要误会——你一定要明白。
我并不是在关心你——我就是在关心你。
我只是担心你授课水平不行——其他的都不是我在乎的。
都快赶上步步高点读机翻译得精准了。
对付傲娇，只需要顺毛捋便好了，但路易斯是那种按套路出牌的人吗？
按套路出牌，那就不是他了。
“原来我在凯希的心中这么没用。”路易斯简直是一秒钟之内就切换了一副惊讶的面部表情，继而脸色一黯，声音低落：“我真想不到，居然连你也不相信我……从小就是这样，无论做什么事情，就算我准备得再充分，爷爷也……”
说到这里，路易斯在凯瑟琳看不到的角度，用力地狠掐了自己一下，吃痛之下，他的眼圈儿一下子就红了。
爷爷：勿cue，老夫根本就是散养你好吗？
不管这招对别人好不好使，至少学姐的母爱是出来了。
这下子，凯瑟琳的内心里的愧意一股脑儿地涌上心头，她心疼地看着眼睛红红的路易斯，伸手握住了他的手。
“抱歉，路易——”连小鹿都不叫了，凯瑟琳看来是真的很心疼：“我……我当然是相信你的，你在我心里，永远是最……是最棒的。”
她强忍着说出羞涩的话语，只为了让路易斯心里不那么难过。
“真的？”路易斯挤出了一对小狗一样泛着水泽的眼睛：“你真是这样想的？”
“当然了。”凯瑟琳重重地点头。
“那你……喜欢我么？”路易斯开始下套了。
“当然喜……”凯瑟琳说到这里琢磨出不对劲来了，她看着路易斯压制不住上扬的嘴角，哪还不明白是怎么回事？
明白过来的她恨恨地踩了路易斯一脚：“我真是看错你了！你这混蛋的！无耻的！卑鄙的小鹿！”
然后她就气呼呼地离开礼堂，留下路易斯遗憾地坐在那里。
直到这时，哈利罗恩三人组才敢凑上来——至于德拉科，早就回到寝室里瑟瑟发抖去了。
“啧……就差一点。”路易斯这个后悔啊，嘴里说着三人组听不懂的话，心里想着如果当时绷住是不是现在任务就做完了？
正后悔呢，身后响起了阴恻恻的话语。
“看来蒙巴顿先生真的很高兴？”
回头看去，是斯内普，一脸阴沉地盯着他，那只大鹰钩鼻子把他衬托得是那么的无情。
正在其他俩人窃窃私语的哈利看到斯内普时，满脑子都是奇洛那句话。
“如果不是斯内普一直在旁边念一个反咒，想保住你的性命，我早就把你摔死了，你说他为什么要给你们第二次比赛当裁判，他要确保我不再害你。”