事实上，论资历，纪尧姆并不比布鲁斯更厚，论功劳，亦不比布鲁斯更多，论经验，其实还不如布鲁斯——纪尧姆坐办公室的时间，比上舰的时间，还要多些；可是，临近退役了，一个少将，一个中校，这个差距，不是一般的大，也只好说——嗯，“性格决定命运”了。
不过，布鲁斯加入“北京—东京”舰队，是奉调；纪尧姆呢，却是主动请缨。
只是，纪尧姆的主动请缨，并非渴望出没波涛，血里火里，决死强敌，其本质，同“远东第一军”第一师五十一团团长厄德一样，都以为，法、中之战，法兰西之胜利，是理所当然的——手到擒来，探囊取物耳；亚洲之行，不过一次大型武装巡游，是低风险乃至零风险刷功勋的天赐良机。
纪尧姆官至少将，但从未打过啥正经海战，虽不至于像布鲁斯那般刻骨铭心，死不瞑目，不过，到底意有不足，若在“光荣退役”之前，参与领导一场取得辉煌胜利的海战，自己的军旅生涯，何其完满？退役之后，悠游林下，含饴弄孙，回首前尘，这个……大慰生平啊！
纪尧姆得遂所愿，并不必像厄德那样，出之以金钱物质的贿赂——纪将军的层次，可比布中校高的多了。
同交趾支那总督拉格朗迪埃尔一样，纪尧姆同海军及殖民地部长黎峨将军也有很好的私交，而且，为拉格朗迪埃尔所不及的是，纪、黎两家，还是几代的世交，纪尧姆既找上了黎峨，这个忙，黎峨就不好不帮；再者说了，以六十五岁的高龄，“主动请缨”，逆战于万里之外，别的不说，单是这份气概，就足堪嘉美，为后辈型范啊！
但黎峨也颇觉为难。
倒不是怕老友此去马革裹尸，不能生还法兰西，而是黎峨晓得，萨冈属意的副手，是孤拔，纪尧姆的军衔，比孤拔高，到时候，这个人事，该怎么处呢？
毕竟，萨冈才是“北京—东京”舰队的司令，舰队内部的人事，海军及殖民地部一定要尊重萨冈的意见，不然，人家的这桩差使，就不好办了。
人情世故方面，纪尧姆是再通透不过的一个人，黎峨略作难色，他就晓得关节何在了，乃慨然表示，“为国效力，原不必居何名分！就是做一个分舰队的副司令，我就是非常乐意的！”
这是“以退为进”，没有请一位将军去做分舰队副司令的道理的；不过，既做到海军及殖民地部长，黎峨的“通透”，并不在纪尧姆之下，马上就明白老友的意思了：
“北京—东京”舰队“第一批次”、“第二批次”拢在一起，作战舰只超过三十只，如此庞大的一支舰队，执行具体作战任务的时候，至少要分成三、四支分舰队，纪尧姆、孤拔可各领一支，如此一来，彼此平行，就不存在什么上、下级的问题了。
也可以这样安排——纪、孤二人，一人以“舰队副司令”随侍萨冈，另一人以“分舰队司令”独领方面，如此，亦不存在明显的上、下级的问题。
黎峨将这番意思当面向萨冈说了，并一再表示，具体如何安排，完全由萨冈决定，只要不把将军直接摆在上校之下就好了。
萨冈并不怎么想要纪尧姆这个部下，不过，踌躇了一番之后，最后还是接受了“上头”的安排，但提出了这样一个要求：纪尧姆不要加入“第一批次”——纪将军把“第二批次”从法国顺顺当当的带到中国去，就算他完成任务啦。
黎峨转告纪尧姆，纪尧姆欣然同意——再好不过了！
所谓“第一批次”，其实是由驻亚洲各地军舰集结而成，萨冈之赴“北京—东京”舰队司令任，其实是“孤身前往”，俺若加入“第一批次”，自然也是一般——如何比得上领着十条战舰，一路之上，浩浩荡荡，威风凛凛？
因此，由头至尾，纪尧姆根本就没有想到——第一，中法舰队如此之快便大打出手？！第二，法军竟然大败？！第三，我居然要独自面对这个“残局”？！
第一点只是“大出意料”，第二点就是“三观尽碎”了——
这都罢了，事已至此，我已经顾不上收拾碎成一地的三观了，因为，最要命的还是第三点——
我他娘的咋晓得如何……“收拾残局”啊？！
原先可是这样跟我说的——“把‘第二批次’顺顺当当的带到中国去，就算完成任务啦”，云云。
我来中国，是本着“武装巡游”的良好愿望的，就算有什么海战要打，那也是“大树底下好乘凉”——
现在，你突然告诉我，这株大树已经塌了，刮风下雨、打雷闪电，都归我一个人扛？！
他娘的！我咋晓得咋扛啊？！