两人战有数十回合，米山靖正眼看太阳就要下山，心头一急，脚下就有些虚浮，岳跛子抓住机会，中宫抢进，一招岳家拳中的“珠帘倒卷”，跛足从一个让人意想不到的方位踢出，正好踹中米山靖正胸口。
米山靖正拳势一缓，当时并未觉出有什么不妥，等他猛吸一口气，冲上来还欲接着再战之时，忽觉胸口一阵剧痛，“哇”的一声，喷出一大口鲜血，手捂胸口，仰天倒下，好久才在卫兵的搀扶下站起来，用生硬的中国话吐出三个字：“你赢了。”
此时中国的抗日局势已发生重大扭转，由防御阶段转入了全面反攻阶段，军队势如破竹，一路打到长江沿岸，先后解放了许多城市和地区。
米山靖正迫于内外压力，不得不于三日后黯然率部撤出青阳城。
不久后，日本投降、战争结束，米山靖正回到日本，内伤发作，每日里呕血不止，迁延日久，生不如死，数年之后，郁郁而终。
他儿子米山吉幸目睹了父亲回国之后痛苦万分生不如死的惨状，发誓要学好武术，为父报仇。最后他虽然成为了日本一代空手道大师，但在有生之年却始终无法涉足中国，引为毕生憾事。临死之前他又嘱咐自己的儿子，一定要学好武术，有朝一日去到中国，为祖父报仇雪恨，完成他毕生夙愿。
后来他儿子谨遵父命，念念不忘为先祖报仇之事，不但刻苦练功，成为日本空手道界青年一辈中出类拔萃的高手，而且还涉足商界，凭自己精明的生意头脑，赚了不少钱。
听真子说到这里，顾正平恍然大悟，终于明白过来，问：“真子小姐，你说的这个发誓要为祖父报仇的人，就是米山隆一对吧？”
真子点点头说：“不错，这个人就是隆一先生。隆一先生之所以要选择在青阳市投资，原因有三：其一，青阳市的投资环境确实不错，基本符合咱们的要求；其二，隆一先生的祖父曾经征服过这座城市，隆一先生对这块土地也有感情；其三，隆一先生想借这次机会完成先父先祖遗愿。在来青阳之前，我们就已调查得一清二楚，当年将隆一先生的祖父打成内伤的跛子姓岳，他有一个孙子叫岳光霁，今年二十七岁，一直生活在青阳。这个岳光霁不但身怀祖传绝技，而且还在体育学院待过，擅长各类传统功夫和现代技击术。隆一先生之所以要在此大肆张扬悬赏打擂，首先是想继承其先祖遗志，以日本武术征服‘武术之乡’，但最主要的目的还是想引岳光霁出来，在擂台上，在大庭广众之下，在电视直播之中，与之公平一战，让世人看看到底是米山家族的空手道厉害，还是岳家的岳家拳厉害。谁知这个岳光霁竟是个缩头乌龟，眼看着隆一先生将无数青阳市的武林高手一个个打成重伤，他居然还藏头缩尾不肯上台一战。顾书记，我实话告诉你，在这姓岳的未上台认输之前，隆一先生是绝不会罢休的。隆一先生不打败岳跛子的后代为先祖报仇雪恨，那个十八亿元的投资合同你也别想签了。”
真子说完，丢下目瞪口呆的顾正平，扬长而去。
顾正平立即来到史志办，找到史志办主任老刘，让他找出1945年的档案，查一下有没有一个叫米山靖正的日本人在市政府门口设擂比武。
老刘戴上老花镜一查，还真有一段这样的记载：
五月初八，日军步兵大队长米山靖正设擂于市政府大门前，三天连挫数十名拳师，后败于一残疾人之手。十四日，日军撤出小城。
顾正平问：“有没有提到打败米山靖正的人是谁？”
老刘边找边念：“……此人姓岳名定，传为岳飞后人，擅长岳家拳，左腿残疾，家住城北角子楼旁，以卖豆腐为生。日军撤走前夜，有人发现……”
顾正平追问：“发现什么？”
老刘叹了口气，继续念道：“有人发现岳定倒毙江边，背部中弹，乡人疑为日寇所为……”
顾正平皱眉道：“米山靖正到底没有放过他。他儿子米山吉幸不知父亲已暗算岳跛子，所以一直嚷着要为父亲报仇雪恨。”
他又问：“快看看，岳定有无后人活在世上？”
老刘又埋头查看半天，才说：“据市志记载，岳定死后，留下寡妻王氏和四岁的儿子岳安生。岳安生1965年参加工作，在市机械厂上班，颇善拳术，于1990年病逝。”
“岳安生有没有留下后人？”
老刘又翻了一阵市志，摇头说：“不知道，这上面没有记载。”
他想了想，忽然道，“哦，对了，上次我们下去搞调查，曾经借阅过《岳氏宗谱》，看到上面记载岳安生中年得子，育有一个儿子，名叫岳光霁，听说在市一中教书。”
顾正平一拍桌子说：“还真有岳光霁这么一号人。”
走出史志办，他又给一中校长打电话，问他们学校有没有一位叫岳光霁的老师。
校长怔了一下，在电话里嗫嚅着说：“有倒是有一位叫岳光霁的老师，不过……”
顾正平不快地说：“有就有，没有就没有，不过什么？”
校长说：“我们学校确实有个叫岳光霁的老师，是教体育的，不过自打上次公安局的彭副局长来找过他之后，他就、他就神秘失踪了，我们也正在到处找他呢。”
顾正平一愣，忽然明白过来：难怪米山隆一在擂台上等不到岳跛子的后人，原来他就是给自己写匿名信的那个家伙。回头又给彭信义打电话，问：“老彭，上次你们抓的那个给我写匿名信的老师是不是姓岳？”
彭信义大大咧咧地说：“好像是吧，我哪记得清楚。”
顾正平火了，说：“荒唐，人是你抓的，连人家姓什么叫什么你都不知道吗？快去给我问清楚。”
彭信义一听顾书记发火了，急忙问过文丽后说：“对，没错，那家伙是姓岳，叫岳光霁。”
顾正平点点头，又问：“他现在咋样了？你们没为难他吧？”
彭信义忙说：“哪能呀，他又不是什么罪犯，当然要区别对待。他现在待在咱们局条件最好的羁押室，有吃有喝还有电视看，除了没有自由啥都不缺。哎，对了，这家伙在一中教体育，听说是个练家子，咱们局里几个民警跟他切磋，四个打他一个，愣是没打赢。”
顾正平不耐烦地打断他的话说：“我没工夫听你闲扯，你们没虐待他就好，你赶紧给我把他带过来，我在办公室等着。”
十来分钟后，大街上忽然乌拉乌拉响起一阵鬼叫似的警笛声。
顾正平眉头一皱，暗骂：这个彭信义，就是喜欢穷显摆，屁大个事也要拉警报，要是被那群日本人知道了，还以为青阳市的治安有多差呢。