没有开厂子之前，陈翔的乐趣就是下了班跟几个同志闲吃饭喝酒，偶尔去个KTV。现在陈翔的唯一乐趣就是陪孩子，他身心俱疲，跟孩子一起他能体会到简单的纯真的一丝丝快乐。陈翔有时候自己也说:“孩子跟着我受罪，一顿好的都吃不上。“
孩子跟着食堂吃，本身厂子就没钱，伙食一般。工人们可以领了工资回自家食堂开个小灶，可以去外面饭店搞点好吃的犒劳他们自己。但，他有时候连买米钱都没有，哪里还能带孩子去外面吃好的。两个孩子都很瘦。
陈翔看着廋骨嶙峋的两个女儿心疼不已，小木还小，吃饱了倒也没什么，自己欢腾去了。荣荣上六年级了，正是长身体的时候。陈翔想，哪天挣钱了，得使劲给两个孩子买点好吃的，孩子们想吃什么就买什么！
厂子就是这样，半死不活的撑着，店面也是这样。经济不好的时候，不是每个家具厂生意都不好，也有生意好的。人家在淘宝上开个天猫，在京东上在开个店，或是雇些业务员跑小区，都能多多少少带点生意。然而，这些都是需要花钱的，陈翔不是没想过，但，现在没钱想动也动不起来。
陈翔逐渐明白那句话的意思了，真的是:越有钱的就越有钱，越没钱的就越没钱。
一晃到年底了，眼看要过年，工人有要提前回去的。这小厂子不同于大企业，想上规矩有时也没法上。你上规矩人家走人，这是用工荒的年头，有时为招个木工，得花上半年多时间，外行听了也许会觉得夸张，可这种事情在陈翔那边确乎没少发生:这年头工人也精着那，工资低了不干，住得差了不干，吃的没油水了不干，活儿多了不干。工人真是难伺候！
陈翔有时候心寒，真想念曾经打工的日子，那时觉得上班累不挣钱，现在想来，有个班上，有人发工资，不用愁吃不饱，真叫舒心！
像是天不绝人，总在陈翔感觉走投无路的时候，老天又给他一丝亮光。这天网上有个客户打电话约陈翔去测量，这客户是个年轻的女性，买的是个别墅，自己常年在美国。这女客户要定做实木酒柜，厅柜，衣柜。陈翔给人合了价，总价14万多点。客户只把零头抹了，女客户先汇款预交了10万，剩下的说是送货时候再交。这个订单如雪中送炭，后来陈翔用他发了两个月的工资，还了材料欠款，又还了点债。手上很快就剩两千多点。这点钱是没法回老家过年的，回家过年，给这个亲戚送点礼，给那个亲戚孩子点压岁钱，都不够分的。
他们决定和往常一样，过年在工厂呆着。当然，王燕还没放假，年还没到。王燕学习之余，也在思考着怎样把厂子做好。
陈翔和王燕也探讨过无数次，他们认为经济不景气是很大一个因素，大环境如此，他们再努力，没有客流也白搭。当然，’人们的消费习惯发生变化‘也是他们店面生意不好的一个关键因素。如果店面有客流量，店员再不济，多多少少也该还是能接些单子的。国家逐渐实施房控，家具生意更不好做了。
这些年，陈翔的工厂，通常是有活的时候，没工人；找到工人时候，通常是有别的家具厂倒了，他们生意自然也不好，好不容易招来工人又没单子。简单总结就是:有活儿时候没人干，有人干的时候没活。王燕想过让陈翔把工厂转了，把店面撤了，不干这个。陈翔问：“不干这个又干什么呢?没有不累的活。”
王燕也不知道陈翔不干这个还能干什么。自己创业了，虽然有时候没日没夜，时间毕竟自己掌控，相对来说比较随意，真要重新上班了，又未必适应了。
原本陈翔寄希望续店后，能接到点单子的，现在可好，店是续上了，新的忧虑也来了。店面在不停的亏损中，眼睁睁的看着漏洞越来越大，却束手无策。
困难的日子总会过去。他们的困难日子会过去吗?会以何种方式过去呢?