靓坤说道：“这个世界上，本来就从来没有免费的午餐。”
大友启史说道：“我卖给他们觉醒剂，靠他们自愿，从来没有强迫过任何人。你可以留在这里，看看他们自己是怎么看待我的商品的。他们不是小孩子，也不是在新宿火车站附近晃荡的嬉皮士，都是和你在一起共同生活了很长时间的人。你应该相信他们自己的判断。”
山冈修志显然是不想打破自己的平静生活，只能默默地点头答应下来。
大友启史对萤子说道：“给修志开一瓶啤酒，我请客！”
兴奋剂的成瘾性对人的控制，实际上要远远超出人的理性和意志力，更何况对于那些毫无防备的人。
当夜幕降临的时候，萤火虫酒吧再次坐满了渔夫，白天发生过的田中家的闹剧仿佛完不存在。
就连田中启泰本人，也再次出现在萤火虫酒吧里，好像那个白天被老婆殴打的人并不是他一样。
田中启泰问道：“大友，你这里还有营养剂吗？这东西一天不吃浑身难受。”
别的渔夫也说道：“是啊！吃了营养剂之后精神百倍，但是之后就会感觉特别空虚。”
大友启史说道：“那就长期使用好了，反正也不贵。”
安非他命类药物原先是用来治疗气喘，睡眠失常(嗜睡症)与过动症状的。二次大战时期军人与驾驶员都会吃安非他命来提神并防止疲劳。
安非他命类药物虽然具有欣快、警觉及抑制食欲之作用，重复使用会成瘾，中毒症状包括多话、头痛、错乱、高烧、血压上升、盗汗、瞳孔放大、食欲丧失。大剂量使用引起精神错乱，思想障碍，类似妄想性精神分裂症，多疑、幻听、被害妄想等，长期使用导致器官性脑症候群，有高血压及脑中风之危险。停用之后的脱瘾症状，包括精神呆滞、昏睡、易怒、烦躁不安、忧虑，有自杀的倾向。
即便相对于其他成瘾性药物的负面症状更轻，这些症状也让山冈修志忧心忡忡。
山冈修志按住田中启泰掏钱的手，劝说道：“启泰，你不是才刚刚把钱花光了吗？要不今天就算了。”
田中启泰说道：“没有营养剂的话，我干什么都提不起兴趣，恐怕明天出海都是问题。”
山冈修志说道：“反正你现在也没多少钱，不如今天先不要买了，忍一天，试试看。”
田中启泰虽然年龄比山冈修志大，但是一向是十分信任山冈修志的，在山冈修志的劝说下，放弃了购买“营养剂”的打算。