“作为一名翻译学教授,我知道您比较严谨,对于我而言,也同样如此。”白澍同诚恳的说,企图从事业方面下手。
事实证明,果然有效果。
“翻译必须谨慎细致,不然就会‘差之毫厘,谬以千里’!”
“杨教授,我很赞同您的说法。”白澍同继续说,“如果翻译上不严谨,就会出现‘谬以千里’的事情;可是您想过没有,如果医学上出现这种情况,那可能就会死人,就是一条人命啊。”
杨柏文赞同的点了点头。
“如果人类出现了某种本不该在地球上不该出现的情况,那么……”白澍同没有往下说,只是静静看着他。
“可能是人类的灾难!”张天霖补充说。
“有那么严重吗?”杨柏文摆了摆手,“你们两个不会是在诓骗我吧!”
不过话音刚落,他就断定两人不是在开玩笑,因为在他们脸上没有半点开玩笑的样子。有那么一瞬间,他觉得自己面临的问题的确很严重。
“好吧,”杨柏文叹了一口气,“你们详细的说下情况吧。”
半个小时过后,三人陷入了沉默。
张天霖与白澍同在担忧,杨柏文在思考。由此看来,他的同意与否似乎决定了人类的未来——听起来有点可笑。
这世上有些事本就难以捉摸,或许,一个人小小的决定,将造成空前绝后的影响。但是在此前提之下,是要冒着丢掉性命的风险。
前方是深渊,也许向前一步就跨了过去;后面是地狱,或许退后一步是天堂。前进,后退,你选择哪一个?抑或是原地踏步。
两人知道这是个艰难的抉择,所以并没有催促他,而是静静地等待。
终于,杨柏文选择了一条脚踏实地的道路——同意做脑部切片手术。
“一定要搞明白你们说的那个……”杨柏文想不起来那个专业术语了。
“神经元意识。”
“对。虽然我同意了,但是有两个要求。”
“有什么要求您尽管提。”张天霖说。
“研究我一个人就够了,不要再逼迫那几个宇航员了。毕竟,他们还很年轻。”
“这种实验,一个样本就够了。”白澍同赞同地说。
“第二个要求,”杨柏文一边想一边说,表情很严肃,“一定要把这件事搞清楚,因为我暂时还不想停止我的工作。另外,我最大的梦想就是能够接触并破解外星语言,希望有朝一日可以实现!”
杨柏文的意思已经很明显了:“确保我万无一失!”
“我们一定尽力!”
“尽力?”
“竭尽所能!”
就这样,杨柏文同意了他们的请求,不仅如此,他还主动安抚了另外四名宇航员,让他们配合航天院的工作。
从这方面来看,杨柏文还是明智的,因为他知道,即便他们不同意,也改不变不了目前的局面,以及最后的结局。
手术准备就绪的时候已经是两天以后了,之所以花费这么长时间,就是为了将与手术相关的设备运到航天院的研究室,这不是一件简单的事。
因为需要在脑后开一个洞,所以手术大概需要五个小时。不过,由白澍同操刀,三个半小时就足够了。