这个问题的确很棘手,就连一直还都信心满满的王连八,此刻也不免有些郁闷,他摸着自己的下巴不住摇头,却也实在想不出来,多出来的一条大江,到底是从哪里冒出来的。
就在众人一筹莫展之际,却有一个人突然道:“美尔东曲。”
声音非常小,就像是在自言自语一般,不过周围的所有人,却一定都听到了,只是这句话说出来,却是带着非常浓郁的康藏口音,所以即使众人都听到了,却都没有听清他到底说了些什么。
这个说话的人,正是此刻用手抚摸着地形图上,最西侧那条大江的人,江吉。
江吉的话,只有一个人听懂了,那就是在丙中洛呆了十多年的老赖,此刻老赖愣了一下,就用藏语对江吉说了句什么,然后江吉抬头看着老赖,点了点头。
众人都看傻了,因为谁也不知道他俩说了什么,这时候胖子忍不住道:“老赖,你们俩说什么呢?怎么还说起鸟语来了?我胖子读书少,你可别他妈净整用不着的!”
胖子说话,也算是代表了现在其他人的心情,于是老赖赶紧点头笑笑,就对众人解释道:“江吉说了,地形图上这条最西端的大江,是美尔东曲,也就是独龙江。”
“独龙江?”一旁的王连八有些疑惑,接着道:“老赖,独龙江你也应该熟悉吧,那条江又短又小,怎么可能被画在这上面?”
其实王连八说的没错,独龙江,藏语称为美尔东曲,发源于西藏境内然莫日神山,向南流入担当力卡山和高黎贡山之间的峡谷地带,而后进入缅甸,全场一共才250公里,绝对算不上是什么大江。
而那张地形图上所绘制的四条大江,虽然线条并不准确,也只能是起到标识作用,但是从那根线条的规模来看,却绝对想象不到,那条会是独龙江。
所以王连八才会感到疑惑,提出质疑,而老赖此刻,其实心里也有些怀疑,他不禁皱起了眉头,看向了提出这个观点的江吉。
此刻,众人的目光,也都看向了江吉,高超看着江吉,也在想着同样的问题,其实他对独龙江真的不是很了解,毕竟独龙江很少出现在世人眼中,这是一条颇为神秘的江。
而江吉此刻,看到大家都在用怀疑的目光注视着自己,却好似并不在意,他用非常生硬的普通话,对王连八道:“美尔东曲,很久很久很久以前,一条大江,像那曲一样的大江,这条……美尔东曲……”
他担心别人听不懂他在说些什么,就用手指又在地形图上,沿着那条最西侧的线比划着,然后又用后藏语,对老赖说了一些什么,示意老赖把他的话翻译给王连八听。
老赖仔细的听着,然后点点头,才对王连八道:“江吉说,他曾经认识一个独龙族的女人,那个女人给他讲过一个传说,很久以前的独龙江,曾经像那曲,也就是怒江那样长,那样宽,可是后来从山里面来了一条龙,把江水都喝掉了,所以独龙江才会变成现在这个样子。”
老赖说着话,江吉很认真的也在听着,然后用力的点点头,又用非常蹩脚的普通话道:“就是,大龙……玄鸟……砰!”江吉说着话,就举起了两只手,他的意思是一只手代表了大龙,一只手代表了玄鸟,然后他用力的拍了一巴掌,同时嘴里喊出“砰”的一声。
这一下,大家好像都能明白了,高超在一旁,点着头道:“你是说,很久以前,在传说里的大龙和玄鸟曾经有过一场战争,然后一切都改变了,就连一条大江也都差点消失了?”