而剧组那边，对这个忽然冒出来的东方人都保持着微妙态度，无论在欧美的知名度，还是实际成就，妥妥碾压。
所以他们有中立的，比如贝蒂的扮演者亚美利卡，有释放善意的，比如碧姬纽顿，也有莫名敌视的，比如男主角马比乌斯。
幸好，俩人没有对手戏，搞不出令人蛋疼的挑衅打脸。
……
这是个挺现代感的影棚，大玻璃门，白墙壁，古里古怪的桌椅，弯弯曲曲的走廊，到处透着一股我很时尚我很潮湿的敢脚。
本场戏是讲，贝蒂遭同事戏弄，穿着一身羞耻的蝴蝶装上班，她正跟碧姬闲聊，然后亨利出场。
等机灯就位，副导演操着对讲机喊：
“ready？ready？”
“a！”
亚美利卡其实不丑，哪怕化完了妆，无非就是眉毛浓点，头发乱点，还有一副销魂的牙套。
她拿着笔在纸上乱划，碧姬像只猫一样歪在对面，嘴里嚼着糖果，问：“你给多少女人打过电话了？”
“他不记得什么时候掉的，所以我给上周每个女人都打了！”
“真有趣！”
碧姬做了个很厌恶的表情。
“我需要你找出周二和周三小姐的住址。”
亚美利卡又写了几笔，把纸递给对方。
“米尔贝蒂蛱蝶？”
一声突如其来的询问，接着镜头一偏，褚青入镜。
他显得很不稳当，双脚似踩进了棉花堆，身体左摇右晃的。而且那条西裤，貌似还往下扯了扯，弄得松松垮垮。
这份形象，完全就是个缺乏运动、不修边幅。但对某种事物极其狂热的闷骚男。
“咔！”
导演立时喊停。大声问：“褚，你的裤子为什么会这样？”
“呃，我觉得这样很符合人物性格。”
“老兄，编剧都没写明人物性格，你最好不要乱来！”
“ok！”
他没法争辩，随手提好裤子。
“a！”
“米尔贝蒂蛱蝶？”
褚青又问了一遍，眼睛直直的钉在亚美利卡身上。兴奋道：“这是米尔贝蒂的龟纹甲？”
“我，我太不清楚，我只知道是蝴蝶图案。”她应道。
“哈，这恰好是我知道的为数不多的几件事情之一……事实上……我还知道地球的周长……”