“我能理解你，放心，放心，我也不想死了以后被人胡乱埋了。”老头子隐约感受到皮埃尔话里的分量，不自觉变得正式起来。
但他又挠了挠头发，苦恼地问“可是，杜萨人的葬礼是啥样的呀？”
“这个。”皮埃尔呆住了“我，我三言两语也说不清楚。”
老头子陷入沉思。
皮埃尔沉默良久，忽然拍腿大笑“那就随便吧！无所谓啦！哪里红土不埋人？我又有什么可挑挑拣拣的？”
他抓着栏杆，挣扎着站起身。
老头子关切地看着皮埃尔。
皮埃尔透过窗户望向远处的绞刑架，咬牙切齿地自言自语“我是杜萨克，我绝不会死在绞架上，绝不！”
老头子拉着皮埃尔坐下“放心吧，我打包票，你肯定不会被点到名字的。那个恶魔点谁也不会点你。”
皮埃尔咧嘴笑了一下，又坐回原位。
“要是有纸笔就好了。”皮埃尔蜷缩起身体，喃喃道“有纸笔的话，我还想托你转交几封信。”
“你还能写？”老头子惊喜万分。
“当然能。”
“那你教教我行不行？我想知道怎么写我的名字。堂区的牧师教过我一次，可我没过几天就忘了。”
“那还不简单嘛。你叫？”
老头子咽了口唾沫“我叫……”
就在这时，“嘎吱”一声，地牢的门打开了。
臭气熏天的地牢，就连狱卒也不愿意多待。所以仅在几种情况下，牢门会开启。例如每天中午供餐、早中晚三次雷打不动的巡检、两天一次的倒马桶时间，以及……点名。
但是现在的时间明显对不上以上任何一种情况。
地牢霎那间变得寂静，囚犯们一个接一个站起来。
老头子和皮埃尔的“座位”在牢房角落，所以他们看不见走廊是什么情况。但是那种强烈的窒息感不会有错。
空气的温度骤然下降，不知是因为外面的冷风吹进地牢，还是人类的错觉。
“哒”
“哒”
“哒”
靴跟磕碰地面的声音。
这种每次迈步都像用靴跟敲钉子的走路方式，皮埃尔同样不会听错。
老头子和皮埃尔都愣住了，他们从彼此眼中看到了同一个答案——点名。
可今天不是周一！
两人互相搀扶着站起身，可是前面全都是人，角落里的皮埃尔和老头子仍旧什么都看不清楚。
点名了，所有囚犯都明白，要点名了。
在皮埃尔左手边，一个平日很不好惹的囚犯已经满头大汗。凶恶囚犯一边哆哆嗦嗦划礼，一边擦汗，嘴里还在不停地诵读祷文。
在皮埃尔前边，另一个囚犯拽着身旁两人的衣袖，疯疯癫癫地念叨“我已经知道魔鬼点名的规律了！我全都知道了！我已经算出来了！这次没有我，下次也没有……”
而更多的囚犯只是沉默、僵硬地站着。
靴跟撞击地面的声音消失，紧接着是名册被摊开的声音。
所有囚犯都下意识咽下一口唾沫。
魔鬼轻轻“嗯”了一声，似乎有些迟疑。随即，魔鬼缓缓念出稍显拗口的名字
“皮埃尔·吉拉德诺维奇·米切尔——先生。”
老头子变了脸色，浑身战栗地望向身旁的年轻人。老头子看到年轻人缓缓坐下，“他害怕了”——这是第一个跃入老头子脑海的想法。
接下来，老头子看到年轻人脱下靴子——这完全脱离了老头子的预料。
“他要干什么？”老头子不明所以。
然后，老头子看到年轻人扯开靴帮，拔出一把刀。
一把刀？
一把刀？
与其说是刀，不如说是无柄的刀条，可那确确实实是一把闪着幽幽寒光的利刃。
老头子口腔里的唾液全部消失了，心脏像锤子一样砸向胸膛。他的身体从上到下的每一根寒毛都竖立起来。他想开口说话，想阻止对方，可是身体僵硬地动弹不得。
还有其他几个囚犯也看到了皮埃尔手中的利刃，他们同样震惊，同样没有说话也没有动作。
“皮埃尔·吉拉德诺维奇·米切尔先生。”恶魔重复了一遍。
皮埃尔重新穿好靴子，站起身，应了一声“这里。”
“请出囚室。”
老头子感觉自己只是一眨眼睛，利刃就消失在皮埃尔手里。
皮埃尔脱下大衣递给老头子，然后昂首挺胸走向牢门。
囚犯们纷纷为皮埃尔让路，皮埃尔稳稳往前走着，如同漫步在米切尔庄园的游廊。
从没有人在被点到名以后能够如此坦然地走向死亡，囚犯们用敬畏与怜悯交杂的目光看向皮埃尔。
老头子也死死盯着年轻人的背影，他想大喊、想跟对方一起去，但是他终究没能出声、也没能跨出一步。
皮埃尔走到牢门口，恶魔示意狱卒为他开门。
皮埃尔缓缓吸了一口气，他的身体很虚弱，力量和灵活程度都远不如以往，所以他没有第二次机会，必须耐心而果断。
恶魔上下打量了皮埃尔一番，点了点头。
然后恶魔露出了前所未见的笑容，转身看向左手边，谦卑地问“阁下，是这位先生吗？”
皮埃尔下意识循着恶魔的目光看去，看到了一位身穿校官制服的中年军人。
而那位中年军人正用探询的目光看向另一位身穿上尉制服的军人“是他？”
皮埃尔如同被闪电劈中，他就像刚才的老头子那样战栗、僵硬、寒毛竖起，藏在手心里的利刃险些落地。
而上尉压根没有理睬校官，他箭步来到皮埃尔身旁，紧紧抱住了皮埃尔。
“看来没错。”校官也没恼，点点头。
“那就好。”恶魔笑着答应，笑容甚至近乎谄媚，他低头致意“那就好。”
这一刻，皮埃尔猛然发现，恶魔根本不是什么恶魔，恶魔只是一个随处可见的普通人罢了。
一个随处可见的、得到了一点点可悲的权力就迫不及待施虐的、谄媚地向校官制服弯腰的普通人。
“走吧。”校官皱了皱鼻子。显然，牢房的恶臭让他很不舒服。
“走吧。”上尉紧紧拉着皮埃尔“你父亲、瓦夏、卡曼司铎……还有你母亲、斯佳丽……我们都在等你。”
皮埃尔喉头发堵、胸口发闷。他回头看向牢房，看到了一张张麻木、艳羡、怨恨、痛苦、扭曲的脸。
他使劲咬着舌头，甚至没发觉已经咬出了血。
校官掩鼻走向地牢外，上尉也在催促皮埃尔“走吧。”
皮埃尔死死地盯着“普通人”的脸，死死地握着手中的利刃。
“普通人”微笑看着皮埃尔。
上尉也察觉出皮埃尔的异样，关切地问“怎么了？”
“我……”皮埃尔痛苦至极，只要一点火花他就会将利刃狠狠插进“普通人”的胸腔“我……您……您能再带一个人走吗？就一个，就一个……”
校官听到这话，回了头，微微皱眉“也是逃兵？”
“不，不是，是债务人。”
上尉干脆地问“欠了多少钱？”
校官哂笑着摆了摆手，“普通人”重新打开名册，客气地问“请问，那位债务人叫什么？”
皮埃尔愣住了，因为他发觉从始至终他都不知道老头子的名字。
“福格特！我叫福格特！”老头子冲到栅栏边上，流着眼泪大喊“我只欠了二十三枚银盾和一片角子！”
<scrpt></scrpt>