小雯父亲是个搞哲学的教授，看的书全和砖头般厚,&nbp;&nbp;经常性眼睛疲劳,&nbp;&nbp;她打小就常见父亲用热毛巾敷眼睛。
“别去。”苏筱晚赶忙拦住小雯。
“不吃药，也不热敷，就这么躺着能好吗？你这眼睛到底是怎么回事？”
什么法子都不行，小雯更加着急，恨不得打破砂锅问到底。
苏筱晚看着眼前暗黑的一片觉得那许多过去的事情就浮上来了。既然小雯需要一个解释，也不能走，那说说又何妨，况且原也不是什么见不得人的事情，只有有点久远而已。
“我这眼睛的毛病已经好多年了，只是这两年没再发作过。最早是我在英国的时候，当时我读的是女校，住在一个一个多世纪以前的房子里，宿管是修女，一年四季都是一身黑袍，但我那时只有十几岁，和那里的气氛可以说是格格不入。宿舍顶楼每到傍晚就会传来修女们喃喃的拉丁文念经的声音，还有她们给自己准备的浓可可茶的味道飘得每个房间都能闻到。我住的是单人间，在楼上，但伦敦的天气，怎么都是潮湿的，特别到了傍晚前后，床单简直要拧出水来。那时我每天都想回家，每天，特别是这个时候。我不是天主教徒，也不是新教教徒，可我在那里就得像个教徒似的活着。有时我真的受不了了会给家里打电话，但一般没人接，只能在“滴”声后留言，再过好一阵子电话才会回过来，那个掉漆斑驳的电话亭在宿舍走廊上，响起来跟炸雷似的，醒着的要被吓出心脏病来，睡着的要被吓出噩梦，可我母亲就是这脾气，任你怎么说她都不听。”
苏筱晚眼前没了影像，说话也有些断断续续，可好在小雯还是听得明白的。
“然后呢？这日子你怎么过的？没想过换间学校吗？”小雯听到这里只觉得苏筱晚的青春期比自己难熬许多许多。
“我母亲不同意换学校，我恳求了她很多次都失败了。所以我还要在那里继续待下去，可这太难了，于是我在万般无奈下想到了一个分散注意力的方法：背书！白种人在背书这件事上是比不过我们中国人的，所以学校里的背书任务少得可怜，但不管是祷告还是学习总需要背些什么，我那时就把所有能找来的书都找了来，连《圣经》都没放过，每到傍晚就开始背书，用自己高昂的声音压住楼上念经的骚扰。于是，我一本一本地读，一本一本地背，时间长了还可以来回复诵，一字不错，有时候英文背烦了就背古文，古文背烦了就背德文，文字背得没意思了就背图画图，先是祷告厅里的大型玻璃彩绘，然后就是书里的线稿图，有时候书和图一起来，越背越多，越背越晚。原来我以为这样的话总有一天我的脑子大概会出什么问题，可结果没想到出事的却是我的眼睛，我突然就这样什么都看不到了。当然后来医生看了以后说还是脑子的问题，让我放弃背书这愚蠢的举动，还请了一位修女不时过来监督，我一下连这背书的快乐都没有了。”
“难道不背书就好了？”小雯觉得很是不可思议。
苏筱晚在枕上点了点头：“嗯，一两天就会恢复正常，什么治疗措施都没有，更没有药。负责来监督我的修女说，我只是不想看到这个世界了，故意的，要我在晚祈祷时向上帝忏悔，可我跟她抗议我不是教徒，但她充耳不闻。”苏筱晚自嘲地轻轻一笑，缓缓地闭上了双眼。
其实，不相信的何止是那英国的修女，小雯也在犹疑中伸手摸了摸苏筱晚的额头，还好不热，应该说得不是胡话，胡话也不该这么长，这么有前后。
如果背书是苏筱晚当年和环境对抗的行径的话，那么搞重纽解读铭文就是她现在和环境的抗争吗？她怎么不做点别的来表达不满？何苦这样和自己的身体过不去？
小雯愁闷地看着渐渐睡去的苏筱晚，怎么在脑子里拆解这难题都没有结论。